引言

“日,太阳之精也。从囗一,象形。”这是出自于《说文》的片段,其中“日”字则是指太阳。说道“日”字,我们每时每刻都在用,但殊不知“日”字博大精深。不仅可以表示太阳,如《易·说卦》中的“离为日,为火”,也可表示白天,如《世说新语·自新》中的“经三日三夜,乡里皆谓已死。”还可表示时节或者为特殊目的而定的日子,如魏学洢在《核舟记》中记载的“天启壬戌秋日。”那么人们常说的“一日夫妻百日恩”,这个“日”到底是什么意思呢?具体如何?且看下文。

01

“一日夫妻百日恩”最早是出自于《聊斋志异·张鸿渐》,而后被引用至明朝兰陵笑笑生的著作《金梅瓶词话》中第七十三回,书内记载曰:“常言一日夫妻百日恩,相随百步也有徘徊之意,一个热突突人儿,指头儿似的少了一个,如何不想不疼不思念的!”

一日夫妻百日恩日是什么意思(一日夫妻百日恩)(1)

▲《聊斋志异》原本(局部)

其中《聊斋志异·张鸿渐》中的张鸿渐原本是一位永平府的名士。一次当地知府用重刑处死一位秀才之后,此举导致府内的众多秀才十分气愤,于是便纷纷恳请张鸿渐书写状子,以呈递给当时的巡抚,报告此等惨绝人寰之事。但是当时那个社会大背景之下,官官相护,贿赂成风,知府早已用重金将上级等打点好。

一日夫妻百日恩日是什么意思(一日夫妻百日恩)(2)

▲影视剧中官官相护的片段

所以此事到最后,不但知府没有被受到应有的处罚,反而所有涉及此事的秀才都被抓捕入狱。张鸿渐见事态发展不妙,便趁机连夜逃走,逃过一劫!但是由于出逃匆忙,所以导致张鸿渐在逃到凤翔府时,盘缠便已花光,祸不单行,张鸿渐还处于迷路状态中,不知下步该如何打算。

02

正当他在走投无路之时,便遇见了一名狐仙—施舜华,两人相互吸引,一见如故,很快便坠入爱河,十分恩爱。三年后,张鸿渐便对施舜华说道,自己已离家三年,十分想念妻子,想回家看望一番。得知此事的施舜华极度气愤,得理不饶人,张鸿渐自知自己闯下大祸,便赶忙解释。

一日夫妻百日恩日是什么意思(一日夫妻百日恩)(3)

▲影视剧中的狐仙形象

自己对施舜华是真爱,所谓一日夫妻百日恩,之后他想念施舜华就如同施舜华想念他一般。面对如此巧言令色、甜言蜜语的张鸿渐,狐仙施舜华无法招架,最终将其送回家中,这便是关于“一日夫妻百日恩”的出处。 那么在了解“一日夫妻百日恩”的出处之后,它的含义究竟如何呢?

一日夫妻百日恩日是什么意思(一日夫妻百日恩)(4)

▲古代夫妻的融洽相处

其实所谓“一日夫妻百日恩”指的是一旦男女双方结为夫妻,便要存有深厚的恩情。而这里出现的“日”,一般而言,便是指时间的长短单位,此处还采用了对比的手法,通过“一日”与“百日”的对比,将夫妻之间浓厚的感情表达得淋漓尽致。当然,此处的“百日”并非只指“一百天”,古人擅长使用虚指手法。

03

所以“一百天”指的则是“天长地久”,就如同古人常用“三”来表示“多”的意思,而古人之所以用“三”来表达“多”,则是出自于道家思想的“道生一,一生二,二生三,三生万物”。当然,对于“一日夫妻百日恩”还可以理解为“即使双方只做了一日的夫妻。

一日夫妻百日恩日是什么意思(一日夫妻百日恩)(5)

▲道家思想概念图

但是也代表着双方具有百日的情谊”,虽然这种解释比较片面,但是也并无不妥。如此说来,“一日夫妻百日恩”中的“日”字并非仅是指代时间,更深层次的含义则是一种感叹,感叹即使夫妻相处时间再长,但也并不意味着感情就会随着时间的增长而变得越来越浓厚。

一日夫妻百日恩日是什么意思(一日夫妻百日恩)(6)

▲在一起恩爱的夫妻

同时也并不代表尽管只做一日夫妻。其感情就不会如同其他相处数十年的夫妇一般融洽甜蜜。所以感情的深厚程度并非仅用时间这一种标准来衡量,更应该用彼此是否相互理解,精神心灵是否相互契合等来衡量,而这些标准在如今这个快餐式爱情时代当中尤为可贵。

结语

如今随着经济的发展,时代的进步,科技的发达,很多人对于爱情的观念变得越来越肤浅浅显,陪伴在身边的人也如同儿戏一般,不得不令人感到惋惜,望大家树立正确的爱情观,找到那位“执子之手,与子偕老”的良人。

参考资料:

《说文》

《易·说卦》

《世说新语·自新》

《核舟记》

《聊斋志异·张鸿渐》

《金梅瓶词话》

,