it的用法讲解(了解了到底用get)(1)

假设你的小伙伴在微信群里发了个好玩的图或者视频,

你会怎么用英语表达 “了解了” 呢?

有人会用 I get it

还有人会用 I got it

it的用法讲解(了解了到底用get)(2)

嗯,这是个问题。

乍看,两种好像都对。

那么,用哪个比较好呢?

it的用法讲解(了解了到底用get)(3)

首先看 get it

它含有 “理解,明白” 之类的意思。

如果你问对方或者对方问你:

Do you get it ?

是在询问对方是否明白你所要传达的意思,

无论提问者是你还是别人。

例句:

You have to get it done by tomorrow.

明天之前你必须要做完。

I get it.

我知道了。

请记住:这个短句在运用的时候不要直接用 “get it” , 而要用 “I get it” 。

另外,“i get it” 后面还可以加从句,表示转折的意思,比如:

I get that you want to help, but i want get it on my own.

我知道你想帮忙,但是我想自己来。

it的用法讲解(了解了到底用get)(4)

“got it” , 则是单纯的表示 “我知道了”

You mean he won't come tomorrow?

你的意思是他明天不会来?

Yeah, you got it.

对,我就是这个意思。

除此之外,还可以表示 “没问题”的意思:

Could you put it down over there?

你能把它放在那边吗?

Ok, you got it.

好,没问题。

it的用法讲解(了解了到底用get)(5)

it的用法讲解(了解了到底用get)(6)

,