①my ass:真的不是我的屁股的意思,而是用来表示反驳他人的,如:
A:That gril's dress is beautiful.
B:My ass.(表示才不是呢)
②bust one's ass:千万不要被表面意思所疑惑,这里是很努力做某事的意思,明白真正含义后,是不是感觉这个短语也是很形象地表达了努力的意思呀。
③bad-ass:这并不是很糟的意思,相反它却变成了很好的意思。
④long-ass:就是很长的意思,ass在这里仅仅是充当了语气词的作用,如果你想让句子长一点你也可以加上呀。
⑤up your ass:表示的是对某人某物表示蔑视。
(这里我只举了部分ass的有趣含义,下面我会提供一些资源,有兴趣的朋友可以自己去看看)
牛津字典上ass的含义
关于解说ass的有趣视频
(视频需要在哔哩哔哩上查找,名称为:英语中最难学的单词竟然是——Ass,那位学者说的真的很有意思,保证你全程看下来都是笑着的,而且还学到了知识。以下我放几张视频的截图)
,