良辰美景奈何天 为谁辛苦为谁甜
这年华青涩逝去 却别有洞天
良辰美景奈何天 为谁辛苦为谁甜
这年华青涩逝去 明白了时间
歌曲《致我们终将逝去的青春》——王菲
《致我们终将逝去的青春》是辛夷坞于2007年创作的长篇都市言情小说。2017年7月入选《2017猫片·胡润原创文学IP价值榜》。2019年10月入选“庆祝新中国成立70周年”主题网络文学作品暨2019年优秀网络文学原创作品。
2013年4月，由该书改编的同名电影《致我们终将逝去的青春》上映，影片由赵薇执导，赵又廷、杨子姗、韩庚、江疏影主演。影片先后获得第33届香港电影金像奖最佳两岸华语电影、第29届中国电影金鸡奖最佳导演处女作、第32届大众电影百花奖最佳导演等奖项。2018年8月18日，被评为改革开放40周年中国十大优秀爱情电影。
2016年7月，由该书改编的电视剧《致青春》播出，由杨文军执导，杨玏、陈瑶、张丹峰领衔主演，马可特别出演，蔡文静、董春辉、徐悦、王紫璇、苗驰、郭鹏等联袂主演。
作品讲述了为追寻初恋对象而步入大学的郑微，在大学邂逅新的爱情，在为爱情付出代价的过程中收获成长的故事 。在作品中，作者辛夷坞对青春通透深刻的思考，契合读者的精神渴求。书中里面有很多内容和细节都与辛夷坞的生活相关。小说中郑微的成长经历、大学时代的生活，包括步入社会，初入职场时所面临的困惑，都有辛夷坞生活中的影子，小说里部分主角的性格和经历也都取材自辛夷坞身边的同学或朋友。作品通过青年学子学业、事业和爱情的人生故事，以温婉的情感力量言说“青春”的过往，以真诚的姿态坦陈对成长、爱情、梦想的思考，表达了事业进退与爱情得失都是人生必修课、青春必经路的主题。
自喻为“玉面小飞龙”的郑微，与邻家哥哥林静从小青梅竹马，林静也一直在等待郑微。当郑微终于如愿考上林静所在学校的邻校，她满怀期待地步入大学校园时却发现林静已出国留学，杳无音信。林静因为父亲与郑微母亲互相爱慕的事而恐惧郑微的到来，于是他选择离开，去美国留学，既敬重父亲，又不耻于父亲对爱情的执着。郑微倍感失落，生性豁达的她，埋藏起自己的爱情，患难时刻认识了自己最要好的朋友——阮莞，也与室友朱小北、黎维娟及师哥老张结下深厚友谊，同时富家公子许开阳对郑微展开了疯狂的追求，而备受男生欢迎的阮莞用她特有的清冷守护着对于爱情的忠贞。
一次偶然的误会使郑微与老张的室友陈孝正结为死敌，在一次次反击中，郑微爱上了这个表面冷酷、内心善良的高材生，于是疯狂地反击演变为死缠烂打地追求。陈孝正个性孤傲，以自我为中心，与宿舍的同学格格不入，做事有原则性而且低调严谨。他选择在物质中不断攫取，因为追求荣誉和地位放弃了人格、尊严和爱情，为实现梦想拼命压抑自己的内心 。
经历种种坎坷，郑微终于和陈孝正在一起。大四毕业之际郑微的生活再次面临考验：陈孝正迫于家庭压力选择出国留学，却迟迟不敢告诉郑微。感觉再次被欺骗的郑微痛苦地离开陈孝正，却遇到搂着新欢的许开阳，这让郑微第一次明白了：有些东西一去将不再复返。
多年后，郑微在工作后一步步成熟谨慎，逐渐失去了从前的率真执着，并经历了众多让她成长的事情，变成为人精明谨慎，讲话做事滴水不漏的白领，融入了复杂的社会洪流中，竟再次品尝命运的无常：带着悔意和爱意的林静和陈孝正先后回到她的生活里！自以为郑微还在痴等自己的陈孝正出现在郑微面前，而林静也透露了当初的苦衷。美丽动人的好友阮莞意外离世，促使郑微重新思考自己的人生道路。
在经历了与陈孝正跌宕起伏的爱和林静的细心呵护之后，郑微明白了什么才是平凡的幸福，并最终选择了更加成熟阳光的生活。而郑微，这个昔日的玉面小飞龙，感情的天平，经过摇摆之后，却重归大自己5岁的更加成熟的林静，因为她想通了一件事：林静永远会成为自己心灵的港湾，就像陈孝正说的这个男人能给她更多；而陈孝正自己其实太没有安全感了，就算现在事业上春风得意他也不能给予郑微所想要的生活。林静比他们大5岁，经历更多，很多事情看得也就更为透彻，这是一味拼事业的陈孝正所比不上的。
郑微说，每个女孩此生都会遇到一个陈孝正，一个林静。她选择了林静，最初和最后的爱。
