>>>电视剧60讲<<<

>>>第24集<<<

⬇️

v.qq/x/page/h0789njpruz.html

建议在Wi-Fi环境下观看!

下为文稿:

金庸先生故去,全球华人黯然。今天这期节目我们说说经典的83版射雕,纪念往生极乐的金庸先生。

香港无线1983版《射雕英雄传》根据金庸同名小说改编,共59集,分三部《铁血丹心》(19集》、《东邪西毒》(20集)、《华山论剑》(20集),1983年在香港播映,两年后登陆内地,成为当年最引人注目的文化现象。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(1)

《射雕》我是先看的电视剧,后看的小说。因为版权的问题,这部剧当时没有在中央电视台和省级电视台播,然而地市级电视台没有版权意识,基本上拿来就播。

趁着放寒假的时候,我也看到了这部剧。《射雕》的神奇之处在于,电影《少林寺》里的招数是人力所能达到的,而《射雕》里的武功凡人已万万不能。《射雕》的恐怖之处在于,《铁血丹心》里那个梅超风,形象是无常和疯子的混合体,在相当长的时段里没人治得住她。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(2)

我开始以为,江南七怪就是狠角色了,谁知道他们连丘道长的一半也及不上。丘处机又干不过梅超风,梅疯婆很是横行了一阵子。然后,东邪、西毒、北丐接连出场了。老是天外有天的感觉。

看完电视剧又找书来看。内地正版金庸全集要等1994年三联书店的版本,最初传来的就是七章一本的盗版书。一看就上瘾,学习之余的时间全用来寻找《射雕》的其他部分。当时是短缺年代,看全这套书花了差不多两年时间。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(3)

《射雕英雄传》是金庸的代表作,最初连载于1957~1959年的《香港商报》,成书后风靡于华人世界,成为影视改编的富矿。在TVB版的《射雕》之前,已经有了米雪和白彪担纲的佳视版。

1983版《射雕》的监制是王天林。王天林原本是电影导演,1973年加入无线电视台任监制,作品有《啼笑姻缘》、《书剑恩仇录》、《陆小凤》、《万水千山总是情》等。在此期间,他栽培和提拔了杜琪峰和王晶。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(4)

王天林坐镇剧组拿大主意,《射雕》具体的导演工作主要是范秀明和杜琪峰干的。范秀明在内地名气不彰,其实是TVB武侠剧的重要创作者。他的作品除了83版《射雕英雄传》,还有90年代黄日华版的《天龙八部》、古天乐版的《神雕侠侣》。

杜琪峰现在已是香港电影的一面旗帜。成立“银河映像”后,他既拍独具特色的作者电影,也拍轻松好玩的票房之作,现在也已进军内地,和海润合作了《毒战》《华丽上班族》等影片。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(5)

1983版《射雕》的执行导演是鞠觉亮,他也主导和参与拍摄了很多金庸剧。后来,内地的制片人张纪中开始翻拍金庸剧,他参与了《射雕》和《天龙八部》的拍摄。

《射雕》的武术指导是程小东,他与徐克合作,开创武侠电影飞天遁地的视觉风格。在《射雕》中,跳跃、翻腾镜头颇多,初当“侠女”的翁美玲被他吊在空中飞来荡去,芳心怕怕。他擅长把没有功底的演员拍成武林高手。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(6)

《射雕》走红,首先是因为剧中人的魅力。人物是金庸创造的,编剧去掉了很多枝蔓,重点展现郭靖和黄蓉爱情,让它更符合电视观众的欣赏习惯。难得的是,这一版中的主角和配角绝大多数做到了形神兼备,无可替代。

扮演郭靖的黄日华,毕业于无线第九期艺员培训班。他上来就演主角,比周星驰幸运了好多。他的外形和性格非常适合“郭靖”这个角色。苗侨伟的“杨康”坏得有个性,几乎是不可超越的。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(7)

穆念慈由杨盼盼扮演。这个“穆念慈”长相平凡,面容凄苦,很像是琼瑶苦情戏中的女主角。杨盼盼出身台湾电影世家,八岁开始学刀马旦,十三岁的时候开始当替身,后来离开台湾到香港发展,拍了大量金庸剧和功夫电影。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(8)

最让人最难忘的自然是“俏黄蓉”翁美玲。她在英国上学时学纺织设计,回到香港以后,犹豫再三才加入无线工作,她觉得“世事很多时候就是无心插柳柳成荫的”。她先演了电视剧《侠女十三妹》里的“双格格”,随后获得了《射雕》里“黄蓉”一角。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(9)

作为一介新人,翁美玲既惊喜又惶恐。她觉得自己演技稚嫩,听说米雪之前把黄蓉演得惟妙惟肖,害怕观众拿她们俩作比较。武戏也给她造成了很大的压力。尽管武术指导程小东费很多心思教她,她总感到手脚不能合一,顾得打又顾不了表情。

《射雕》播出,翁美玲成了大明星,她沉浸在成功的美妙感觉中:“想不到干电视这行原来是这样子的。晨昏颠倒,日以继夜的工作程序,本是手无缚鸡之力,却要舞刀弄枪变成江湖侠女。我的生活里没有上下班时间,没有固定的日常工作,甚至没有固定的薪酬,但我喜欢这种生活方式。这是一种体力透支的生活,但却多姿多彩。”

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(10)

然而,就在星途灿烂之时,1985年5月14日凌晨,翁美玲因为感情问题自杀身亡。翁美玲花逝,成为香港影视圈的一大悲剧。而在她去世这一年,《射雕英雄传》成为了内地的年度电视剧。

《射雕》中的很多配角光彩照人。

“北丐洪七公”的扮演者是刘丹。他在电影圈中郁郁不得志,转投电视后峰回路转,创造了“洪七公”“冯敬尧”等经典角色。刘丹一连演出了1983年、1994年两版《射雕英雄传》,以及1983年、1995年两版《神雕侠侣》总共四个版本的“洪七公”。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(11)

曾江,是所有《射雕》版本中最骄傲的“黄药师”。黄药师的“绝招”一是迁怒,二是不解释,神仙也拿他没脾气,曾江把握了人物的神髓。“西毒欧阳峰”的扮演者是杨泽霖。他是七十年代初邵氏电影的武打演员,后来转投电视圈,以扮演反派角色为主。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(12)

“老顽童周伯通”是秦煌扮演的,这是剧中最可爱的人物。秦煌在佳视版和无线版的《射雕英雄传》、《神雕侠侣》中四次演出老顽童,堪比刘丹。“成吉思汗”由秦沛扮演。秦沛出身演艺世家,他的兄弟姜大卫、尔冬升都是圈中著名演员。秦沛的“成吉思汗”霸气十足。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(13)

还有,黄允财的“欧阳克”很下贱,黄文慧的“梅超风”很吓人,李司棋的“包惜弱”很闺秀,苏杏璇的“李萍”很粗笨,曾庆瑜的“瑛姑”很阴毒,石坚一人扮两人,“裘千仞”很凶悍,裘千丈很滑稽,吴孟达的彭长老很邪气,江毅的柯镇恶很倔强,等等。

30多年过去了,1983版《射雕》早已成为了一个传奇,而当年的“雕迷”们也都人到中年或者垂垂老矣。想一想,那些粗糙的画面,简陋的布景,早已被今天的剧超越,但这一版的经典地位不可动摇。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(14)

说起来,83版《射雕》是金庸武侠剧世界中最璀璨的一颗明珠,却不是发轫之作。香港佳视比无线更早掀起第一轮武侠风潮,改编了《射雕英雄传》、《神雕侠侣》、《碧血剑》、《雪山飞狐》和《鹿鼎记》。无线在七十年代也曾拍了两部金庸剧,分别是郑少秋、汪明荃、余安安的《书剑恩仇录》和郑少秋、赵雅芝、汪明荃的《倚天屠龙记》。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(15)

为了对抗佳视,无线从1982年起大举翻拍金庸小说,首先是《天龙八部》,然后是83版《射雕》和84版《神雕侠侣》。接着是梁朝伟和刘德华的《鹿鼎记》,周润发、陈秀珠的《笑傲江湖》,吕良伟、戚美珍的《雪山飞狐》,黄日华、毛舜筠的《碧血剑》。1986年,无线重拍《倚天屠龙记》,梁朝伟、黎美娴、邓萃雯分饰张无忌、赵敏、周芷若。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(16)

90年代中期,无线又掀起了翻拍金庸剧的浪头,张智霖、朱茵的《射雕》,古天乐、李若彤的《神雕》,黄日华、陈浩民、樊少皇、李若彤的《天龙八部》,陈小春、马浚伟的《鹿鼎记》,吕颂贤、梁佩玲的《笑傲江湖》都曾经在内地播出。1999年春节,《天龙八部》在18个上星频道和15个地面频道的黄金时段播出,以空前的声势席卷大江南北。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(17)

90年代末,内地制片人张纪中加入金庸剧的拍摄。李亚鹏、许晴版《笑傲江湖》被贬为“瞎熬糨糊”,李亚鹏、周迅版《射雕》被贬为“弱智青年闯江湖”,直到胡军、林志颖、刘亦菲版的《天龙八部》,才算赢得观众的认可。黄晓明、刘亦菲的《神雕》、窦智孔、黄圣依的《碧血剑》,都播得不温不火。黄晓明版的《鹿鼎记》和邓超版的《倚天屠龙记》后,张纪中结束了这一轮的翻拍。

83版射雕英雄传完整版华语(反刍83版射雕英雄传)(18)

今天仍然有人排队翻拍金庸。金庸就像一部无所不包的百科全书,他教你如何对待爱人、友人、敌人,教你如何处理工作和生活的事。每当你面临人生的某种处境时,金庸书中的人生观和方法论就会跳出来为你当家做主。这就是文艺作品的力量,这就是一个作家对受众的滋养。

主讲人| 李星文

编导 | 吴勇

摄影 | 吴勇

,