“黄河黄河,我是长江,有重要情况向你报告。”每当在小品里听到这句话,观众都会开怀大笑,但很少有人知道,这句经典台词是电影《渡江侦察记》中的对白。

最经典的渡江侦察记(黄河黄河我是长江)(1)

《渡江侦察记》海报

这是一部由上海电影制片厂拍摄完成的黑白故事影片,讲述的是渡江战役前夕,解放军某部李连长率侦察班探明敌人江防部署,协助大部队取得战役胜利的故事。这部电影一上映,就以曲折、充满悬念的故事情节,受到广大观众的欢迎。

最经典的渡江侦察记(黄河黄河我是长江)(2)

《渡江侦察记》海报

该片改编自“先遣渡江英雄连”的事迹。

1949年春天,毛泽东发表了题为《将革命进行到底》的文章,号召中国人民解放军“向长江以南进军”,“把伟大的人民解放战争进行到底”。4月21日,毛泽东又发布了《向全国进军的命令》,解放军开始准备强渡长江。

最经典的渡江侦察记(黄河黄河我是长江)(3)

《渡江侦察记》剧照

渡江前,解放军三野九兵团二十军派出了一支侦察部队,他们过江入林,深入敌人腹地,获取了国民党军事布防的重要情报,为实现“百万雄师过大江”铺好了路。

1951年秋天,编剧沈默君开始搜集渡江侦察营的事迹,构思剧本。

最经典的渡江侦察记(黄河黄河我是长江)(4)

《渡江侦察记》剧照

1954年,上海电影制片厂准备将这部影片搬上银幕,导演是刚刚导演过《南征北战》的汤晓丹。

最经典的渡江侦察记(黄河黄河我是长江)(5)

《渡江侦察记》剧照

在选李连长的扮演者时,汤晓丹看中了孙道临。孙道临因扮演知识分子而出名,没有扮演过军人,所以遭到了剧组的争议。但是汤晓丹坚持认为孙道临一定能演好,为此写下了保证书,孙道临也没有让他失望。

最经典的渡江侦察记(黄河黄河我是长江)(6)

《渡江侦察记》剧照

为了演好李连长,孙道临到侦察部队体验生活,与战士同吃、同住、同训练。导演又邀请当年参加渡江战役的侦察科科长和渡江英雄连连长当顾问,让他们为孙道临讲解“李连长”执行任务时应具有的职业思维与性格特点。两位顾问还安排了参谋带领孙道临和其他扮演侦察兵的演员一起出操练兵,熟悉侦察兵的动作行为。

最经典的渡江侦察记(黄河黄河我是长江)(7)

《渡江侦察记》剧照

拍摄过程中,孙道临得了重感冒,仍坚持拍摄,甚至发着四十摄氏度的高烧奔赴南京拍摄外景戏。

后来孙道临回忆说:“(拍《渡江侦察记》时)我既兴奋又惶恐,兴奋的是我喜欢演戏,且此番演的是解放战争中的英雄,惶恐的是如何塑造工农兵形象,心里没有底。就个人气质而言我知道自己知识分子味特浓,很怕与李连长的形象有距离。”

最经典的渡江侦察记(黄河黄河我是长江)(8)

《渡江侦察记》剧照

此后,孙道临成为儒将专业户,相继出演了《南岛风云》《红色的种子》《革命家庭》等电影。

1954年,电影《渡江侦察记》上映,北京市首轮影院通排15天,上座率达百分之九十三。半年后,电影的观看人数达1733万人次,创下了1954年国产片的最高观影纪录。

最经典的渡江侦察记(黄河黄河我是长江)(9)

《渡江侦察记》海报

1957年,影片荣获文化部1949年——1955年优秀电影一等奖。

,