外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(1)

即使日本人认为很正常,对歪果仁来说会显得异常的行为。另外,还有一些国家感觉和日本一样,也有完全不同或相反的。

那么、到底哪些奇怪的事情让很多歪果仁看不明白了呢?

饮食方面

每个国家都有自己特色的饮食文化、吃的东西不同,礼节也不同。看看日本人的饮食文化中感到奇怪的地方。

哧溜哧溜地吃面

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(2)

在国外,吃东西时发出声音是一种很不礼貌的行为,因此,当看到埋头吃面的日本人为了感受香气和美味而故意发出哧溜声时,难免会感觉受到了文化冲击。江户时代,出声音吃荞麦面被认为是吃荞麦面的绝妙方法,因此产生了哧溜哧溜出声音吃面的风俗。

但是在国外,不仅是面条,吃东西发出声音是违反礼仪的。面条起源于中国,已有四千多年的制作食用历史,但是吃面条不发出声音。吃生的实物的习惯

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(3)

日本人有吃生东西的习惯。不仅是寿司,还会把生鸡蛋直接放在米饭上吃。但是在海外,不吃生东西习惯的国家出乎意料地多。与日本不同,生鸡蛋等含有细菌的情况较多,因此,在海外一般都进行加热处理。即使卫生方面知道很安全,但也不敢尝试。

年糕

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(4)

对于日本人来说,年糕是非常熟悉而且是代表性的糕点。但是,从歪果仁来看,很多人并不理解、觉得日本人怎么会喜欢嚼着口香糖口感的东西?另外,吃年糕被噎死等事情也发生过,有些人提出疑问说:"为什么非要吃那种东西?"

端起餐具吃东西

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(5)

日本人用右手拿着筷子,用左手端着碗吃饭。但是,将端着餐具用餐的行为视为违反礼仪的国家还有很多。同样在亚洲韩国也使用筷子,但是端着餐具用餐是违反礼仪的。

日本的工作的方式

日本人对工作诚实、认真,埋头苦干的印象会多一些,但也有人认为日本人做事效率低、加班多、工作量过度。

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(6)

虽然与过去相比,支付加班费或减少加班的企业逐渐增多,但日本职员人均加班时间却处于世界最高水平。在海外,如果不按时支付劳动的代价,首先员工就不工作。另外,即使交加班费,也有很多国家的员工根本不想因为工作减少与家人的时间和私人空间的时间。因此,很多歪果仁对每天赶上末班车、再起早上班的日本社会的工作环境感到奇怪。

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(7)

如上所述,与长时间工作相比,工作效率似乎很低。会议中打瞌睡被认为是代表性行为。也有人说"根据日本的习惯,即使想早点回去,但大环境不允许。"

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(8)

在海外,跳槽到工资更高的公司是很平常的事情。在日本也有很多人因为不满足于工资而跳槽。但是据说在面试时询问工资的日本人非常少。在外国,如果不能满足于提出的工资,自己进行协商是理所当然的事情。除此之外,歪果仁非常不理解、在日本的面试中,比起技能和经验,更重视人品,于是面试时间过长等方面的问题。

鞠躬直到电梯关闭

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(9)

在日本有一种文化、送行客人时,直到电梯关闭为止鞠躬。但是在海外,因为没有这样的文化,觉得是很有礼貌,但也有很多人觉得过于礼貌。

社内恋爱

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(10)

在海外将工作和私生活分开比较明确。所以,对日本公司社内谈恋爱的情况感到吃惊。即使是同事,下班后一起去喝酒等的事情很少。有些国家除了工作以外,几乎没有机会与同事见面。因此歪果仁认为,不可能与公司内认识的异性发生恋爱关系。

至今使用传真机

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(11)

不仅是家庭用传真机,就连商务场合也仍然使用传真机,这让外国人感到不理解。的确,在电子邮件普及的时代,使用传真机到底有什么好处呢?估计在家庭和公司中仍然使用FAX的情况在世界范围内也很少见吧。

便利店门口的雨伞

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(12)

便利店前的雨伞架。日本人肯定觉得没什么不正常,但是歪果仁的角度来看,反过来说,好像反而会想到为什么不放任不管被偷呢?

在电车和大巴里打瞌睡

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(13)

上班族的日本人肯定都有在电车或公交车上打瞌睡的经历吧。但是,从歪果仁看来,这是无法想象的行为。在海外,如果在电车和公交车等公共场合打瞌睡的话,首先容易丢东西。所以对此行为觉得非常不理解。有人称赞日本的"治安良好",但也有人说完全"无防备"或"工作过度"的才有的行为。

小朋友自己上学

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(14)

孩子自己上学、对日本人来说没什么大惊小怪的。也是理所当然的事情。但是歪果仁却无法想象。在海外,为了保护子女,一般用校车接送孩子,即使不乘坐校车,父母也一定要接送孩子。也有一些国家、如果子女发生意外,父母就会接受法律的处罚。

自动售货机

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(15)

虽然自动售货机在海外也得到了普及,但数量、品种肯定比不上日本吧。在市中心每隔几米就有几台自动售货机,在人迹罕至的山路上也设置了自动售货机。另外,不仅在售饮料,还有大米、蔬菜等生活必需品,因此受到了外国人的好评,但也有人认为,如果是在海外,容易被盗的说法。

过于道歉的日本人

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(16)

有"道歉=承认自己的错误"的国家,也有很多歪果仁不喜欢道歉甚至拒绝道歉。即使知道自己有错也不道歉。在这一点上,日本人把谦虚当作美德,为一点小事就马上道歉。是重视道歉?还是?从各个国家的文化差异来看,很多歪果仁认为日本人过于道歉。

裸身泡温泉

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(17)

就像日本所谓的"赤赤裸裸地交往"的说法一样,在澡堂或温泉浴场通常是裸身,但在外国,除了有这种文化的国家以外,还有很多国家不愿意让别人看到裸体。即使男女分开,但也要穿上泳装。

・・・

除了上述的内容之外、还有很多因文化差异被歪果仁认为不可思议的事情。文化不同,思考方式也不同。对日本人来说是理所当然的事情、却被歪果仁感到不自在或不理解、甚至认为很变态。

如:1.V字手势

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(18)

拍照时摆出“v字手势”是日本特有的。在二十世纪六十年代,美国爱好和平的年轻人开始使用“v字手势”作为和平的信号。与此同时,一些嬉皮士把手掌转到后面来侮辱警察。在美国,依照传统,竖起中指是一个极其挑衅的手势。如果你对警察作这个手势,一定会激怒警察从而很可能引发一场冲突。所以有些歪果仁来说不是非常理解。

  1. AA制

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(19)

在日本,约会时男生或长辈请客请客之外、大部分时候的聚餐习惯用AA制的方式。但是,有一些国家认为这是不可能发生的事情,也有一些国家认为、尤其是与朋友吃饭、肯定会有人自觉买单。所以对日本的AA制不是非常能接受。

  1. 洗手间过于高端

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(20)

日本的智能马桶在海外受到了极高的评价。另外,自动开闭的盖子、温感马桶座等功能也受到好评,但另一方面,也有很多人认为"因为太高科技,不知道按什么键好",还有人认为"为什么一进卫生间就会有流水的声音?"等疑问。

4.与情人度过圣诞节

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(21)

圣诞节本来是庆祝耶稣诞生的日子。因此,在海外圣诞节都是和家人一起过(和家人一起庆祝)是常识,但日本人的圣诞节和恋人一起过是普遍现象。在海外,由于宗教意义而庆祝圣诞节,而在日本,则成为了以商业为目的的品牌化节日。

5.街头电线杂乱

外国人谈日本的习俗(歪果仁认为日本人的奇怪之处)(22)

日本明明是发达国家,为什么街头电线如此杂乱?

外国游客的角度来看,很多人认为"难得的景观被破坏"、"灾难时危险"。大多数发达国家,因为电线都是埋在地下。

日本国内经常会发生大大小小的地震灾害,严重的甚至还会引发海啸,到时候一整个村子或县城都会被淹没,这时候把电缆埋在地下,无疑是随时要修复的节奏。光是花在这一点上的钱就已经很多了,所以埋在地下不是一个好办法,万一地震过后可能连源头都找不到在哪里。而另外一点就是当地人早就已经习惯它们的存在,俨然已经成为了一道亮丽的风景线,逐渐游客们来了也喜欢把它们当成背景来拍摄。

不论哪个国家哪个民族,都有自己独特的传统礼仪和风俗习惯。也许很多人对日本的传统习俗或是其他一些东西觉得奇怪,但在日本人眼里,其实是最平常不过的事情。看完以上内容、你是否会有共鸣?

,