文/马庆云

11月2日,内地版《新蜀山剑侠传》院线和网络同步上映。这种较为新颖的发行模式,确实值得注意一下。不过,截至目前,2日晚间九点,这部《新蜀山剑侠传》院线上并未产生有效票房,而在网络大电影的播放当中,却获得了不小的热度。显然,“蜀山剑侠传”题材,依旧在互联网上有相应热度。

新蜀山剑侠传剧情概要(新蜀山剑侠传女主被赞天仙男主却沦为鸡肋)(1)

这部电影是根据民国通俗小说家还珠楼主的《蜀山剑侠传》改编而来。而关于这部小说改编的影视剧,已经不下数十部之多。最为经典的,则是徐克导演,元彪、林青霞等人主演的83版《新蜀山剑侠传》。不过,该片在当时口碑并不好。徐克虽然将影片当中的玄幻畅想发挥到了极致,但依旧因为故事俗套等问题,无法满足影迷审美需求。

内地这版《新蜀山剑侠传》,则也是对民国通俗小说家还珠楼主原著的改编。因为这位作家已经辞世多年,所以不再涉及版权问题,所有影视从业人员,都可以对其进行自由发挥了。

新蜀山剑侠传剧情概要(新蜀山剑侠传女主被赞天仙男主却沦为鸡肋)(2)

2日上映的这版,女主角由赵樱子担任,其虽然名不见经传,在剧中的古装扮相,确实有积分天仙的姿色。而男主角董晨,在戏中的演技,实在无法恭维了。这位演员无论在扮相,还是表演技能上,都还有很远的路要走。

对于内地这个版本的《新蜀山剑侠传》,内容依旧是徐克的老路数,三界争斗,人界出个男少年,而又有个幻化的女仙子成了红颜知己,最终正义一方战胜邪恶,爱情也来的那么美好。这类玄幻武侠故事,放在当下,显然已经味同嚼蜡,不再具备时代性。但是,还珠楼主当年写《蜀山剑侠传》的时候,则是另一番景象。

新蜀山剑侠传剧情概要(新蜀山剑侠传女主被赞天仙男主却沦为鸡肋)(3)

北京大学出版,钱理群、温儒敏等老先生主编的《中国现代文学三十年》当中,对还珠楼主的这段往事有一些记载。作者是从1932年开始在天津的《天风报》上连载这部仙侠小说的,刚开始的时候,这个连载并不出色,谁知道,慢慢写下去,竟然成了武侠小说里边集大成者,到了1949年,一共写了55集。

加上还珠楼主的一些篇外,这部《蜀山剑侠传》总计超过五百万字。这是通俗小说里边的一次里程碑。当然,并非只是因为它的字数多。后来,尤其是互联网兴起之后,也出现过不少玄幻作者和作品,字数也十分了得,但是,没有在水平上超过这部的。

新蜀山剑侠传剧情概要(新蜀山剑侠传女主被赞天仙男主却沦为鸡肋)(4)

可以说,《蜀山剑侠传》是当下玄幻小说的祖宗。1949年,正气书局曾出版徐国桢的《还珠楼主论》,对这部《蜀山剑侠传》大家赞赏。而该仙侠小说的好处在于,一切小说内容都是建立在中国传统文化基础之上的,文化内容十分丰富。儒释道、经史子集、医卜星象、天文地理、诗词书画、风俗民情,无不与武侠的表现融会贯通。这些内容折射到故事和人物身上,使得小说曲折,内涵厚重。

这些成绩,是后来的孙子辈的玄幻小说们所一直没有达到的。北京大学出版社的《中国现代文学三十年》第十五章中聊到还珠楼主,更是认为,他的武侠风格,直接影响了后来的金庸、古龙等人。可以说,还珠楼主的《蜀山剑侠传》是民国武侠的集大成者。

新蜀山剑侠传剧情概要(新蜀山剑侠传女主被赞天仙男主却沦为鸡肋)(5)

所以,这部五百万字的通俗小说,一直饱受争议。自诞生之日起,便有学者批评,这是通俗小说里边的普通作品罢了,尤其该书在抗战时期连载的时候,更是备受质疑。家国灾难如是,它还在那里仙剑飞舞。还珠楼主更是在逝世之前,发文章反省这些小说,“悔不该当初”。当然,这里面有很多时代的原因。

但是,也有对其大家赞誉的,就像我们现在大肆吹捧当下流行的玄幻小说一样。并且有评论认为,《蜀山剑侠传》的世界,堪比四大名著之一的《西游记》,它不仅中国传统文化功底深厚,而且故事相当宏大,已经超越了时代。

新蜀山剑侠传剧情概要(新蜀山剑侠传女主被赞天仙男主却沦为鸡肋)(6)

对于这部书来讲,在传播当中,真正掣肘的地方在于,它字数实在太多了,五百万字,并不适合传播。读者也很难完全阅读。但这丝毫不影响《蜀山剑侠传》被大量改编为影视剧。看来,剑仙想象的世界,在我们当下,依旧有着不小的市场。虽然我个人,并不喜欢,也认为内地这次拍摄的《新蜀山剑侠传》,不好。

,