《塞上曲》其一【唐】王昌龄
蝉鸣空桑林,八月萧关道。
出塞入塞寒,处处黄芦草。
从来幽并客,皆向沙场老。
莫学游侠儿,矜夸紫骝好。
[译文]
秋蝉在空旷的桑林里呜叫,八月萧关道征人分外寂寞。岀塞又入塞,天色一片荒寒,触目所见处处是枯黄的芦草。从幽州、并州征戍的勇士,都和那尘黄土沙共同衰老。劝君莫学那恃勇的游侠儿,只知道夸耀自己的紫骝马好。
[赏析]
本诗是王昌龄反战边塞诗之一,描写塞上的秋寒萧索,岀征塞外的战士老死荒漠的凄凉境遇,警戒游侠儿不要恃勇矝夸。
,
《塞上曲》其一【唐】王昌龄
蝉鸣空桑林,八月萧关道。
出塞入塞寒,处处黄芦草。
从来幽并客,皆向沙场老。
莫学游侠儿,矜夸紫骝好。
[译文]
秋蝉在空旷的桑林里呜叫,八月萧关道征人分外寂寞。岀塞又入塞,天色一片荒寒,触目所见处处是枯黄的芦草。从幽州、并州征戍的勇士,都和那尘黄土沙共同衰老。劝君莫学那恃勇的游侠儿,只知道夸耀自己的紫骝马好。
[赏析]
本诗是王昌龄反战边塞诗之一,描写塞上的秋寒萧索,岀征塞外的战士老死荒漠的凄凉境遇,警戒游侠儿不要恃勇矝夸。
,