围城小说中的比喻句赏析(小说围城比喻修辞手法探究)(1)

1、夜仿佛纸浸了油,变成半透明体;它给太阳拥抱住了,分不出身来,也许是给太阳陶醉了,所以夕照晚霞隐褪后的夜色也带着酡红。(第一章,P1)

解析:这是一个明喻句,本体是“夜”,喻词是“仿佛”,喻体是“浸了油的半透明的纸”,类似点是视觉角度的“半明半暗”,形象写出了人站在开驶在印度洋的船上观看到当时夜色的情形。为了进一步让读者感受到这夜色,分号后面缀了一个采用拟人修辞手法的句子,对前面这个比喻句进行更为详细的补充说明。根据分号的使用规则,前后两句构成因果关系,而非并列关系,这一点也需要特别注意。酡tuó红,指饮酒后脸上泛现的红色。

2、天空早起了黑云,漏出疏疏几颗星,风浪像饕餮(tāo tiè)吞吃的声音,白天的汪洋大海,这时候全消化在更宽大的昏夜里。衬了这背景,一个人身心的搅动也缩小以至于无,只心里一团明天的希望,还未落入渺茫,在广漠澎湃的黑暗深处,一点萤火似的自照着。(第一章,P14)

解析:第一句是描写的对象是“夜”与“海”,“风浪”比喻成“饕餮吞吃的声音”,饕餮是指传说中凶恶贪食的野兽,用“饕餮吞吃”写出海浪的声音之大。描写顺序是天空-海浪-远处,空间顺序。但是,如果更好理解后面的第二句,就需要回到原著情节之中,这两句前面是主人公方鸿渐想再次用手去勾鲍小姐的腰没有勾住,鲍小姐借势脱身,方鸿渐的“亲近阴谋”没有得逞,但又于心不甘,怅然若失,就如到了嘴边的烤肉,在眼前晃了半天又飘走了似的,所以第二句中提到“一团明天的希望”实际上就是隐含暗示方鸿渐内心想继续追求鲍小姐的想法,句末的“一点萤火似的自照着”,这个“一点萤火”实际上也是方鸿渐执意追求鲍小姐的内心渴望,“自照着”是暗示他的一厢情愿,这与前面的“广漠澎湃的黑暗深处”连起来解读,实际上也是预示方鸿渐追求鲍小姐是没有任何结果的,也反衬出方鸿渐本质上对爱情的解读是肤浅的,行动上也是徒劳的。

3、满天的星又密又忙,它们声息全无,而看来只觉得天上热闹。A一梳月亮像形容未长成的女孩子,但见人已不羞缩,光亮和轮廓都清新刻露,渐渐可烘衬夜景。小园草地里的小虫琐琐屑屑地在夜谈。B不知哪里的蛙群齐心协力地干号,像声浪给火煮得发沸。C几星萤火优游来去,不像飞行,像在厚密的空气里漂浮;D月光不到的阴黑处,一点萤火忽明,像夏夜的一只微绿的小眼睛。这景色是鸿渐出国前看惯的,可是这时候见了,忽然心挤紧作痛,眼酸得要流泪。(第二章,P30)

解析:方鸿渐抵达上海后,想暂且在周氏夫妇家里住一夜,次日回乡,那天晚上周氏夫妇热情款待了方鸿渐。席间看到《沪报》上刊登自己的留学博士新闻后,羞愤万分。晚饭后,住到淑英生前的房子里,临睡前的一番心理描写,回国前的兴奋与回国后面对现实内心虚空的巨大落差,就如“肥皂泡未破时的五光十色,被人轻轻一搠就不知去向”。此部分就出现在这段心理描写之后。

总的来看,此段内容使用的写作手法是比喻与拟人的组合使用。为了方便分析,将比喻句用A、B、C、D代替。

A句,明喻句,要特别注意这句的格式,采用的是“本体 喻词 喻解”,应特别后面后面这个“喻解”,“未成年的女孩子”,还有淡淡的羞涩感,但已落落大方,用这个极为形象的喻解写出了月亮虽有暗淡的光影但又有明显光亮的模样。

B句,明喻句,此句要写出蛙声的宏大响亮,将“蛙群齐心协力地干号”比喻为“声浪给火煮得发沸”,两种情形构成比喻,但巧妙之处在于“声浪”属于听觉的,而“声浪给火煮得发沸”不仅是听觉,更有视觉,表义重心在后者上,换言之,本体是听觉角度的,而喻体是视觉角度的,因此这是一种通感式的比喻。

C句,明喻句,描写对象是“几星萤火”,本体是“不像飞行”,喻体是“在厚密的空气里漂浮”,写出了“萤火”极为渺小和极为黯淡,仿佛眨眼间已不见。这一句,还应注意“厚密的空气”中的“厚密”词语,夜里的空气本身是看不见,无形的,但加了“厚密”这个视觉词词语来修饰,就变无形为有形了,用词极为精妙。

D句,明喻句,写出了月光不到的阴黑处萤火如同微绿的小眼睛。这里描写仍燃是“萤火”,但这是月光月光不到的阴黑处里的萤火,而C句是月光照到处的萤火,这两句应该连起来解读,同样的萤火因所处环境不同,情态也不同,故采用的喻体内容也不同。这两句可以看出,作者对细微事物的观察具有极强的洞察力。

4、那年春天,气候特别好。A这春气鼓动得人心像婴孩出齿时的牙龈肉,受到一种生机透芽的痛痒。上海是个暴发都市,没有山水花柳作为春的安顿处。B公园和住宅花园里的草木,好比动物园里铁笼子关住的野兽,拘束、孤独,不够春光尽情的发泄。(第三章,P45)

解析:此部分内容出现在第三章的首段,而第三章主要内容为方、苏、赵、唐之间像雨像雾又像风的情感故事,显而易见,A句不仅仅写春天万木萌发的气息,更是写出了年轻男女爱情之芽的萌动,也是典型的以触觉来写心理感觉,是化虚为实的写法。B句是明喻句,采用“本体 喻词 喻解”结构,写出“公园和住宅花园里的草木”即便再茂盛再鲜艳也“不够春光尽情的发泄”,还是“好比动物园里铁笼子关住的野兽,拘束、孤独”。B句的表现方式为象征,用“公园和住宅花园里的草木不够春光尽情的发泄”的孤独与拘束,进一步写出了年轻男女内心深处的落寞,反衬对爱情的强烈渴望与美好憧憬。

,