——本文约1487字，阅读需3分钟
近日，胡彦斌翻唱小虎队《青苹果乐园》热传网络，很多人都称赞其唱功了得。
但是北京时间“锐评”认为，这或许反而是目前中国乐坛的一种悲哀：翻唱流行而原创反而显得有些弱了。
被胡彦斌翻唱的《青苹果乐园》，当年是由台湾著名音乐人丁晓雯填词，日本作曲家马饲野康二作曲，发行于1989年1月24日，当时收录于与忧欢派对的合辑《新年快乐》中，是小虎队出道的第一首单曲。
那一年，小虎队最小的苏有朋才16岁，而1983年7月出生的胡彦斌才5岁，恐怕那时候胡彦斌还很难理解电视里的大哥哥在唱什么鬼，说不定以为是一首买苹果的歌曲也为可知。
那之后，台湾、香港的各路歌星影星一度风靡整个中国，而当时内地的流行音乐则刚刚起步，不过也诞生了一批优质的制作人和歌手，而从大学的校园民谣到各个音乐制作公司的MTV，中国原创音乐曾经迎来一个短暂的春天，甚至中央电视台的《东方时空》都要开设专门栏目来推介原创音乐和原创音乐人。
不过随着进入新世纪，尤其是进入选秀的时代以后，“好歌曲吸引听众”的逻辑逐渐被“偶像吸引粉丝”的逻辑所代替，当然这不是说选秀歌手唱的不行，但确实也有某些歌手“人红歌不红”，甚至出现过某女演员获得“最受欢迎女歌手”引来一片哗然的闹剧。
而《中国好声音》等一系列音乐选秀节目的崛起，则是彻底把翻唱、改编作为了一档音乐节目的主流。甚至连曾轶可那样的创作型歌手都难觅了，庾澄庆将自己90年代就改编的歌从柜子底下翻出来，居然能照样红火，因为真的就算是水准很高的了。
应该说，改编老歌、翻唱老歌本身并不是问题，如果原创音乐蓬勃发展，而这种旧作翻新可以提供不一样的感受和风格，算得上是相得益彰的事情。不过问题就在于原创歌曲之后越来越萎靡了。尽管有《中国好歌曲》展示了一些原创音乐，可惜与滔天的翻唱风相比，显得那么微不足道。
于是中国流行音乐从2012年的曲婉婷《我的歌声里》之后，就几乎没有再出现过现象级的流行音乐了，只不过偶尔有《董小姐》之类的小众音乐冒个泡，但很快也就被翻唱波涛淹没。
至于那些流量明星的歌曲，不管是原创还是翻唱，都实在是有些让人不堪入耳。不客气地说，如今有些粉丝对音乐的审美水平，就是偶像学狗叫，他也会觉得是天籁之音而照样点赞，还得加上流泪贡献的评论“好萌啊”、“好努力啊”……。
北大青鸟音乐集团总裁王骞就在接受媒体采访时坦言：中国不缺乏优秀的歌手和歌者，真正匮乏的紧缺的是优秀的原创作品！而当汪峰团队扬言“半壁江山”的时候，很多人觉得很可笑，但仔细想想也是一种无奈啊。
当然，应当承认，在目前的歌手中，胡彦斌本身的歌唱功力是不错的，比起某些歌手天天卖萌晒自拍、某些歌手忙着写段子博流量、某些歌手靠情变博头条、某些歌手靠父母名气摆酷玩，胡彦斌算是比较踏实的一个了。
但同样不可否认的是，他的原创歌曲不论从水平还是热度上，其实都不能跟他翻唱的歌曲相比，即便是他早年的《男人KTV》这样比较有传唱度的歌曲，里边也要蹭“我和你吻别在无人的街”，而近年来胡彦斌似乎越来越依赖翻唱，越来越热衷找各种机会炫他的转音。
而最可悲的是，像这样创作水平在当年可能要被秒杀的歌手，如今却算得上是中国流行乐坛里做的比较好的了，我们想要找一个像他这样的歌手恐怕都很难了。
那么，当下的胡彦斌可以翻唱比他大十多岁的小虎队，再过十多年后来的歌手们去翻唱谁呢？胡彦斌的歌哪一首值得拿出来翻唱呢？难道大家都跟着去玩炫转音么？尽管他们可以用更加炫目的表演、更加深厚的唱功去诠释，难道就可以替代原创音乐了么？
或许胡彦斌以及同辈的中国音乐人，该想想自己的音乐事业中，除了翻唱之外还应该留下些什么了。
文/北京时间评论员 梁千里
（此文系北京时间原创稿件，转载需注明出处并保留署名，投稿邮箱：pinglun@btime.com）
,
