TalkOP海贼王论坛内容（资讯类均为独立搜集或翻译），未经许可请勿转载。
若经许可必须注明TalkOP海贼王论坛及网址出处。
-------------
海贼王和之国第一美女小紫（日和）声优水树奈奈参演感言翻译（全心饰演多面谜团女性）。翻译by【TalkOP汉化】兔娜、秋、STG。出处：TalkOP海道-海贼王论坛
我从学生时代就特别喜欢ONE PIECE，没想到能有参战的这一天！真的很幸福！小紫是和之国很有人气的花魁，但同时也是一位有着好几副脸孔的充满谜团的女性。
为了能更好地向大家展示她的魅力，我结合从监督（导演）那边得到的建议，每个场景都尝试了不同的（配音）手法。
我会全心全意演绎一个一边像柔而不弱的柳树一样巧妙地周旋于众多男人之间，一边贯彻自己的正义与信念的强大的小紫！
