日文名字典故（听音乐学日语前前前世）

［听音频请关注标准日本语］

やっと眼（め）を覚（さ）ましたかい

总算睡醒了吗？

それなのになぜ眼（め）も

可你为什么

合（あ）わせやしないんだい?

不肯对上我的视线呢？

「遅（おそ）いよ」と怒（おこ）る君（きみ）

你生气地责怪我怎么那么晚到

これでもやれるだけ

可即便如此我也已经尽我所能

飛（と）ばしてきたんだよ

以最快的速度飞奔到你的身边

心（こころ）が身体（からだ）を追（お）い越（こ）してきたんだよ

心脏甚至比身体先一步抵达了这里