天空澄明,远山召唤,正是打猎的好时机,我们来学习一首描述将军猎虎的故事的诗。

远山高处暮云低(林暗草惊风没在石棱中)(1)

林暗草惊风,将军夜引弓。

平明寻白羽,没在石棱中。

卢纶《塞下曲》

卢纶写塞下曲共6首,这首是其中的第二首,描述的是一位将军猎虎的故事。这首诗很特别,是诗人改写了《史记•李将军列传》中的一小段,原文起这样的:“广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞(zú,箭头),视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。”我们一起来看看诗人是怎么改?

一般故事会把时间,地点,人物,事情交代清楚,这首诗的开头用了10个字,把这些清楚了。“林暗草惊风,将军夜引弓”,“暗、夜”字体现时间已晚,“林”森林,树林。“草惊风”中这个“惊”特别有意思,惊有惊吓之意,什么情况下才“惊”,所以渲染了一种紧张异常的氛围,同时也道明了将军“引弓”的原因。月黑风高,山高林密,突然间,草丛被风吹动,同时一位将军射出了一箭。那个画面感一下子出来了。

远山高处暮云低(林暗草惊风没在石棱中)(2)

紧接着“平明寻白羽,没在石棱中。”天亮了,将军去寻找昨晚射出去的箭,发现射中的不是老虎,而是一块巨石。“平明”天刚亮的时候,上一句写暗夜,看不清,给人一种神秘紧张的感觉。这句写“天明”,清晰,意味着揭晓。“石棱”直接说道明了射中的是一块巨石,不是老虎。我想,当时这位将军看到此景,应该也不由的哈哈大笑吧。“石棱”是巨石突起的棱角,找到箭时只有箭尾的白色羽毛在外面,其他已经装进巨石里面,这位将军是何等的神力呢!这里添加了一些神秘的色彩。同时也让人涌起无限的钦佩。一位武艺高强,英勇善战将军形象就这样展现在眼前了。

远山高处暮云低(林暗草惊风没在石棱中)(3)

,