I'm easy 是我很容易，小菜一碟的意思吗？
来先看看它英文的用法解释 used to say that you do not have a strong opinion when sb has offered you a choice. (常用来回答当有人让你做选择时你并没有强烈的想法的情况)。
所以应该是这个意思:
我随便，我无所谓，都可以。
What would you like, coffe or water?
你可以回答，I m easy.
用处很广泛的。可以用在去别人家做客。在飞机上。如果偏向于一个就可以说，water, please.
那么小菜一碟是什么呢？
,
