英国最恶劣的儿童(英国一家咖啡馆明确指出)(1)

2021年11月28日,英国媒体报道,位于西米德兰兹郡的一家名叫“哈雷咖啡馆”的店铺门口竖着一块牌子,上面明确表示“禁止5岁以下儿童入内”。

此举一出,立即引起了附近居民的热议,尤其是有小孩的家庭对此表示很不满。

英国最恶劣的儿童(英国一家咖啡馆明确指出)(2)

据经营这家咖啡馆的老板托尼和妻子贝弗利称,咖啡馆在上个月花费将近10万英镑,约合人民币85万元,刚刚进行了翻新、扩建。目前,音乐、电影和体育纪念品充满了咖啡馆的每一个角落,还出售烤面包、卷饼、三明治等其他美食,被顾客们称为“最好的早餐”所在地。可现在这个“美好”的咖啡馆却明确要求禁止五岁以下小孩入内!这让周围的人们感到很气愤。

英国最恶劣的儿童(英国一家咖啡馆明确指出)(3)

托尼告诉Stoke-on-Trent Live,哈雷咖啡馆并不是一个特别宽敞的地方,没有多余的空间可供孩子们嬉闹玩耍,也正是因为店里减少了孩子们无休止的吵闹,光临咖啡馆的顾客才更加喜欢这里安静的环境。并表示只是针对5岁以下的儿童,这并不是说家长带着孩子就真的没有咖啡馆可去,其实还是有很多其他的咖啡馆可供家长选择。

住在附近的多数年轻人觉得这项规定挺合情合理的,因为他们很多时候的确需要这样一个安静的环境供自己使用。也有些人表示,由于自己的孩子曾被拒之门外过,所以很难再次光临这家店,觉得心里很不舒服,认为这个要求很苛刻。

英国最恶劣的儿童(英国一家咖啡馆明确指出)(4)

据报道,禁止儿童进店的情况并不多见,提出这种规定的店家通常以“店面小”、“食物很烫,让孩子们进入很危险”、“顾客们想要一个安静的环境”等为理由,不过多数家长认为这是不合理的,觉得这是在“针对”有孩子的家庭。

译君觉得像咖啡馆、西餐厅这种场合,环境相对比较安静,大多数年轻人之所以会选择咖啡厅、西餐厅,主要原因大概也是图个安静吧。但是对有孩子的家庭来说,认为这个要求不合理,让他们难以接受,这也在情理之中。

,