着是我在知乎的回答。
哈哈,小孩子问“为什么过年福字要倒着贴?”
也许,大人故意把福字贴倒了,就是为了骗小孩子说吉祥话儿呢。
福“倒”了,谐音福到了——相信吐槽大会的福字一定不会倒着贴的。
把福贴“倒”了,可以引着过年时满街乱跑,嘴快、爱显摆的小孩儿大喊“福倒了”、“福倒了”、“福倒了”,讨个免费的口彩。在这方面,你永远可以相信小孩子。小孩子大多数是【皇帝的新装】里那种——你们村儿里大概率不会出个曹操那样有心术的小孩子,出个宋江的可能性也极小。
至于是不是有“福dollar”(有福又有钱)的意思,那不敢说,没去过唐人街。
还有,大家注意没有,人们贴福字,要么就贴正,要么就旋转180度贴倒(dao四声),没有旋转90度让福“躺平”的,虽然现在“躺平”的主人很多。为什么?“躺平”的福字,那叫“倒(dao三声)了”。
倒台的倒,听着多别扭?越是有钱有势的人,越讨厌这个。
马上过年了,祝大家阖家团圆幸福。
,