陆羽来自未来(我们现在可能喝的是荼叶)(1)

大家好,欢迎来到「清欢电台」。

“茶之为饮,发乎神农氏,闻于鲁周公。”

茶,在世界上已经存在数千年之久了。追根溯源,我国是世界上最早发现和利用茶叶的国家,被誉为茶的祖国。

如今,茶已成为中华民族的举国之饮。

小小的一片茶叶,透过它,我们可以窥见中华上下五千年的文明,也能照映出自己。

清欢电台旨在通过持续分享茶知识,传播茶理念,让更多的人爱上喝茶,把喝茶当作日常生活中的一部分。

从茶中体味清欢,从茶中守得虚境。

陆羽来自未来(我们现在可能喝的是荼叶)(2)

陆羽来自未来(我们现在可能喝的是荼叶)(3)

茶最早有很多称呼,茶圣陆羽在茶经里说:“茶,其名一曰茶,二曰槚,三曰蔎,四曰茗,五曰荈。”

但其实在唐朝以前,用的最多、最普遍的是「荼」这个字,荼毒的荼,草字头下面一个多余的余。

王菲有一首歌叫《开到荼蘼》,出自宋代王琪的诗:“开到荼蘼花事了”。荼蘼是一种花,荼蘼过后,无花开放,所以人们常常认为荼靡花开后,人间无芬芳。

现在我们一般把「荼」看做茶的古体字。


注释:

槚,读作:jiǎ。古书上指楸树或茶树;

蔎,读作: shè,茶的别称;

荈,读作:chuǎn,指采摘时间较晚的茶。


陆羽来自未来(我们现在可能喝的是荼叶)(4)

图片来源:茶狄

「荼」这个字,最早是在《诗经》中出现的。

《诗经·邺风·谷风》篇说到:“谁谓荼苦,其甘如荠。”

意思是说,谁说茶味最苦,在我看来甜如荠菜。当然那个时候人们不说茶是茶,所以一般的词典解释都说是苦菜,其真正意思就是茶。

这句诗是说当时一个用情至深的女子被丈夫抛弃,亲眼看到丈夫另娶他人,新婚大喜之时这个女人内心悲痛苦涩,苦到什么程度呢?

就连吃茶叶都觉得茶叶是甜的,比荠菜还甜,因为什么都没有看到曾经约定相守一生的丈夫,抛弃自己另娶她人这种苦,更苦了。

陆羽来自未来(我们现在可能喝的是荼叶)(5)

不由得联想到最近频上热搜的一对韩国姐弟恋夫妇,爱的时候男方说因为太喜欢了,只想马上结婚;离婚的时候又说厌倦了,所以想离婚。

猜测女方现在内心也应该是「谁谓荼苦,其甘如荠」吧……

陆羽来自未来(我们现在可能喝的是荼叶)(6)

那荼字是怎么慢慢演变成现在的茶字,变成用来专门指代茶叶的呢?

这中间经历很长一段时间的发展和演化。

在汉代以前,是没有「茶」这个字的,当时一篇有关汉代印章的著作中曾出现过「茶」这个字,但既没有读音,也不知道意思,只有字形。

经过长期历史的演变和文字新老更替,最终,在中唐时期,茶圣陆羽在撰写世界上第一部茶叶专著《茶经》时,选择将荼减去一画,一律写成茶字,确立了茶的字音字形,规范了茶的称呼。

从此以后,「茶」就作为专有名称一直沿用至今。

陆羽来自未来(我们现在可能喝的是荼叶)(7)

陆羽来自未来(我们现在可能喝的是荼叶)(8)

其实,除了前文陆羽所说的那些「茶」的别称之外,在古代「茶」还有很多别的称呼。

比如“水厄”。

两晋时期个叫王蒙的人很喜欢喝茶,凡是从他门前经过的人必定得请进去喝上一阵。

大家都碍于面子只好陪他喝几杯。喜欢喝茶的人就算了,不喜欢喝茶的人去他家简直苦不堪言,不喝怕得罪了主人,只好皱着眉头硬喝。

久而久之,士大夫们一听说“王蒙有请”,便互相开玩笑:“看来你今天又要遭水厄了!”


部分内容来源 |《茶经》陈宗懋 杨亚军主编

,