咏 柳
唐 / 贺知章
碧玉妆成一树高， 万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出 ，二月春风似剪刀。
【译文】
高高的柳树长满了翠绿的新叶，
轻柔的柳枝垂下来，
就像千万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？
原来是那二月里温暖的春风，
它就像一把灵巧的剪刀。
【品读】
中华文明源远流长，在奔涌前行的过程中，《诗经》、《楚辞》、汉乐府、唐诗、宋词、元代散曲，一脉相承，形成了不少文化符码，它们经常出现，前呼后应，成为解读中国文化特殊而逐渐固化的意象。在我们的文化符码中，由于柳树的“柳”和留下、停留的“留”谐音，凡有柳处，大多伤别离。所以古人在送别之时，往往折柳相赠，以表达依依惜别的深情。这一习俗始于汉而盛于唐，汉代就有《折杨柳》的曲子，以吹奏的形式表达惜别之情。唐代长安的灞陵桥，是当时人们离别京城去往全国的必经之地，而灞陵桥两边又是杨柳掩映，于是这里就成为古人折柳送别的打卡之处，如“年年柳色，灞陵伤别”。后世就把“灞桥折柳”作为送别典故的出处，故温庭筠有“绿杨陌上多别离”的诗句，柳永在《雨霖铃》中以“今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月”来表达别离的伤感之情。
贺知章的这首《咏柳》却跳脱伤感，别出心裁，诗人通过歌咏柳树来赞美春天。一个看似不经意却极其用心的“裁”字，点亮全诗。刹那间，那婷婷袅袅，似“小家碧玉”一样的柳树、艳若绿丝带的柳枝、柔嫩纤（x i ā n ）细的柳叶，在春风的妙手裁剪之下，和满园的春色摇曳荡漾，整个画面恍若眼前。而春风，又岂止是剪裁出“细叶”？那冰雪消融、芳草鲜美、春花绚烂、万物萌动的美景，还有孩童们奔向旷野，放逐身心时清脆爽朗的笑声，都纷至沓来。
“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。”诗的前两句连用两个新美的喻象，描绘春柳的勃勃生机，葱翠袅娜。由一树、到万条、再到下文的细叶，柳树、柳枝、柳叶，由远及近、由大到小，透过诗人的眼，去看窗外那碧玉妆成的柳树上，好像绿色丝带垂下千万条的柳枝。
“不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”后两句更别出心裁地把春风比喻为“剪刀”，将视之无形不可触摸的“春风”形象地表现出来，不仅立意新奇，而且饱含韵味。再细细观察柔嫩的柳叶，那可是调皮的春风一点一点裁剪出来的。只一个“裁”字，无以替代，什么“生”出、“长”出、“发”出、“吐”出，和这个“裁”字相比，简直弱爆了，分分钟被秒杀！多么丰富的想象力啊，春风仿佛有了生命，好像不是春天带来了春风，而是春风吹过，才把春天带到了我们身边。
一年之计在于春，一日之计在于晨。是啊，春天来了，红日初升，轻风拂面，我们还在等什么？
,
