第1475天:我想你了,英文人物动作和场景描写
第1475天© 英语超级写作奶爸,4.0年双语日记记录女儿生活
截止本篇:第21本
中英合计:102.1万字 英文40.9万字,中文61.2万字
云朵儿日记©
第1475天 (4.0年) 2021年12月27日 (一)
A Diary for My Yunduo'er ©
Day 1475, Dec 27, 2021 (Mon)
(节选)
After dinner, while watching your movie, you suddenly broke into a trot with outstretched arms towards mummy by the table, clambered onto her lap, wrapped your arms around her neck and said, "Mummy, it's not that I'm afraid, it's that I miss you." That was out of the ordinary - usually you made a bolt for mummy to seek her reassuring presence and solace when certain shots of the movie gave you jitters. Now mummy was greatly touched.
晚饭后,你看动画片儿。你突然张开双臂跑向坐在桌旁的妈妈,爬到她腿上,搂着她脖子说,“妈妈,我不是害怕,我是想你了。”这情况很不寻常。一般你跑向妈妈是因为动画片儿里的一些画面让你紧张害怕,让妈妈在旁边你才会放心踏实。现在,妈妈特别感动。
,