赓,金文字形,《说文解字》未收录赓字头,直接与續(续)字关联;續,从糸从賣。赓就是续,续就是赓;赓续即成同义复词。賡古文續,从庚貝。
庚貝者,貝更迭相联属也,也就是把贝壳一个一个迭起来,續(续)则再用糸串连。续的意思就是连,连接、连续。如赓扬(继续);赓载(相续而成);赓衍(延续演变)。
联想到庚为乐器,得重视赓与歌唱、酬答、应和的关系。宋·张耒《张右史集·屋东》赖有西邻好诗句,赓酬终日自忘饥。
又如,赓和(唱和;酬谢、赠答);赓咏(相继咏和);赓歌(作歌唱和;连续不断的歌声,表示欢乐);赓酬(作诗相唱和、赠答);赓飏(飞扬轻举连续而歌)。还有赓唱、赓诗、赓响、赓韵。
去年,赓续一度成为热词。源于一种提法:发扬红色传统,传承红色基因,赓续精神血脉。从历史渊源观照,赓续的是从殷商部族以来的华夏血脉,是相继咏和的连续而歌,是祖先代代相传的累累硕果。
摄影 诗酒年华
庚和赓的字象解析,引发对汉字造字的一些思考。
1.立象尽意
立象尽意是汉字造字之大法。庚的字形被解读成很多字象:果实,乐器,风车,粮仓,星星,时钟,簸箕,坟墓。造庚字是为了指称这些物件吗?显然不是。解读还有行为的意味:摘果实,摇拨浪鼓,敲钟,筛谷糠,扇簸箕,建粮仓,入坟墓。这是在指事吗?也不是。
立象的目的既非指物,也非指事,而是指意。即使涉物涉事,重心必在意。立象之目的在于尽意,为了尽意才需立象。
2.象为意立
无论什么象,只为意而存。庚字一个字象多种解读,为什么众说纷纭?因为没有系连意义。
庚字使用不多,主要指天干的第七位,与地支相配,用以纪年月日。其次也指年龄,如贵庚几何。唐汉猜测,大概因为人生七十古来稀,便由天干第七位的庚来祝寿颂福。
那么多字形分析,唯有与这几方面意思相关联的才有价值;凡与此无关的字象解析也就没了着落。长庚星与星象还有点关联,风车、簸箕似乎与谁都关联不大。只有被使用的意义才是活的,也只有活的意义才立得起象。意在象先。
3.象由谁立
成体系的字象见于甲骨文,甲骨文从哪里来?殷墟甲骨。这些甲骨基本上都是殷商王朝统治者的占卜记录。从事占卜的贞人纵然不是汉字的创造者,也是最主要的使用者,而平头百姓恐怕不在其列。
字象的产生,是神奇之事。《淮南子》天雨粟,鬼夜哭,龙亦潜藏。仓颉也罢,其他神圣也罢,立象者必为尽神圣之意。甲骨之文所尽者便是祖先神灵之意。
所以汉字的缘起是为神圣达意,不为日常生活所累,历来劳工大众多为文盲便是明证。
摄影 江备
另外,讨论字象那么多,字象里见意义,但是字象里却未见字音的任何线索,或曰:汉字无音。对于汉字而言,字音是个迷。有待来日再说。
为您链接
汉字解象(83)庚和赓(上)
,