英语功夫|每日一招·593期
The young mother has a good upbringing.
这位年轻的妈妈很有教养！
最近，很多人都被一位妈妈暖到了。
地铁上，年轻妈妈怀里抱的孩子睡着了，她怕孩子踢到别人，也怕孩子的鞋子弄脏别人的衣服，就用手捧着鞋子。地铁到站前，这位年轻妈妈一直保持着这个动作。
这个温暖的举动被路人拍下上传到网上，一时间，网友们纷纷为这位年轻的妈妈点赞：
The young mother has a good upbringing.
这位年轻的妈妈太有教养了！
的确，这位妈妈是有教养之人，公共场合多为他人着想，尽量不给别人添麻烦，相信怀里的宝宝也会耳濡目染，长大后会很懂事。
有人说，人一生最大的资本，是骨子里的教养。
那什么是教养呢？像这位妈妈那样为别人着想的善良，根植于内心的修养，就是一个人最好的教养。
This good quality can always make a person shine.
这种优良的品质，总能让一个人闪闪发光。
形容一个人“有教养”，“有良好的家教”，用英语该怎么说呢？
在今天的每日一招句子中，我们使用了upbringing['ʌpbrɪŋɪŋ]这个单词，upbringing是“教养，养育，抚养”的意思，可以当作education（教育，培养）的同义词。
upbringing和education的意思都差不多，为什么“教养”是upbringing而不是education？
这是因为在实际口语应用中，用education可能会显得书面化了。孩子的成长过程中，教育的一方面是学习知识，而更重要的一方面则是upbringing，它的意义甚至要超过知识的学习。
因此，在表达家庭教育和骨子里的那种教育观念的时候upbringing会更加到位一点。
例如：
He did not receive a good education at university.
他没在大学受过良好教育 。
好了，看了今天的文章，你知道“教养”，“为别人着想”“暖心”，“点赞”用英语怎么说吗？
1. Upbringing 教养
例句：
He has a good upbringing.
他有良好的教养。
2. heart-warming 暖心的
例句：
This heart-warming act touches many peo ple.
这个暖心的举动感动了无数人。
3. thumb up 点赞
例句：
I'll give her a thumb-up. ([θʌm ʌp])
我要给她点个赞。
4. considerate 体贴的，考虑周到的
例句：
You're so considerate.
你真有心。/你想的真周到。
在日常中，一口有涵养的英语既能让你获得体面，又能获得别人的尊重，让别人对你刮目相看。
那么，如何把自己的英文说得彬彬有礼，让别人觉得你非常有教养呢？下面这15句英语口语一定要学会哦！
1. After you. 你先请。
这是一句很常用的客套话，在进／出门,上车得场合你都可以表现一下。
2. I just couldn't help it.
我就是忍不住。
3. Don't take it to heart.
别往心里去，别为此而忧虑伤神。
4. We'd better be off.
我们该走了。
5. Let's face it.
面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。
6. Let's get started.
咱们开始干吧。
7. I'm really dead.
我真要累死了。
8. I've done my best.
我已尽力了。
9. Is that so?
真是那样吗？常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。
10. Don't play games with me.
别跟我耍花招。
11. I don't know for sure.
我不确切知道。
12. I'm not going to kid you.
我不是跟你开玩笑的。
13.That's something.
太好了，太棒了！
14. Brilliant idea!
这主意真棒！
15. Do you really mean it ?
此话当真？
例句：
He has a good upbringing.
他有良好的教养。
许欢欢老师
英语功夫创始人
英语学习专业心理咨询师
TESOL教育学会认证教师
剑桥国际英语考试认证考官
北京电台外语广播主持人
英语功夫微博 直播 微信粉丝100万
10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员
,
