苏斯博士(1904-1991),美国20世纪最受欢迎的儿童文学作家和插图画家,著名的童话形象“戴高帽子的猫”的创造者。

从1937年第一部童书出版以来,一生共创作了48本图画书,并且亲自为每本书绘制插图。在美国历年的畅销书排行榜上,他的作品一直名列前茅。苏斯博士的童书不仅在本土家喻户晓,也具备巨大的海外影响力,已经被翻译成二十多种文字,全世界的销量超过了2.5亿册,其中,许多作品还拍成了动画片,像:《圣诞怪杰》、《戴高帽子的猫》、《霍顿听见了呼呼的声音》等。在儿童文学界,苏斯博士可谓是“得奖专业户”,他获得了包括美国图画书最高荣誉凯迪克大奖、普利策特殊贡献奖在内的诸多奖项,甚至还拿两座奥斯卡金像奖。


下面是他最经典的10本绘本双语版:

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(1)

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(2)

书目:

《苏斯博士的ABC》Dr. Seuss’s ABC

《在爸爸身上蹦来跳去》Hop on Pop

《一条鱼 两条鱼 红色的鱼 蓝色的鱼》One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish

《绿鸡蛋和火腿》Green Eggs and Ham

《穿袜子的狐狸》Fox in Socks

《如果我来经营马戏团》If I Ran the Circus

《霍顿听见了呼呼的声音》Horton Hear a Who!

《霍顿孵蛋》Horton Hatches the Egg

《史尼奇及其他故事》The Sneetches and Other Stories

《乌龟耶尔特及其他故事》Yertle the Turtle and Other Stories

分册介绍:

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(3)

词汇量:200左右

阅读量:800单词

适合年龄:4-99岁

“This Fox is a tricky fox. He'll try to get

  your tongue in trouble.”

(这是一只狡猾的狐狸,他会让给你的舌头带来麻烦。)苏斯博士一开始就提醒读者,只有勇敢的人才能和穿袜子的狐狸一起阅读这个故事。这只狐狸喜欢和他的朋友诺克斯先生玩绕口令游戏。

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(4)

词汇量:130

阅读量:380

适合年龄:2-99岁

如果你想帮助孩子让他们意识到阅读是一种乐趣而不是件苦差事的话,《在爸爸身上蹦来跳去》是一个最好的起点。

 

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(5)

《霍顿孵蛋》

  词汇量:550左右

  阅读量:1400

  适合年龄:4-99岁

大象霍顿是苏斯博士作品中的一个经典形象。这一次善良的大象被一只懒鸟梅吉说服替她孵蛋,而梅吉说自己累了想出去耍耍,并许诺自己很快就回来。霍顿可是一点都不知道梅吉这一去可是再也不想回来了,他也不知道这只蛋需要51个星期才能孵化出来。他等啊等啊,一刻也没有离开那根树枝,经过了滴水成冰的冬天,终于迎来了春暖花开的春天,可是在这样一个美丽的春天,大象霍顿遭到了朋友们嘲笑:“” 可怜的大象,他也想出去耍耍,可是他得孵蛋。

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(6)

词汇量:510

  阅读量:2000

  适合年龄:4-99岁

大象霍顿是苏斯博士创作的最可爱的形象之一,他代表善良、可靠、坚定。

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(7)

  词汇量:50

  阅读量:840

  适合年龄:2-99岁

  *这是历史上最著名的儿童读物之一

  *通过50个单词可以学会28个元音

  *词汇有限,想象无限

苏斯博士曾经和友人赌下50个金币,他要用50个词汇写一本书,结果苏斯博士赢了,于是就有了这本50个单词写就的不朽传奇。《绿鸡蛋和火腿》自1960年问世以来一直畅销不衰,让一代又一代的读者爱不释手、欣喜若狂。

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(8)

词汇量:550

  阅读量:1700

  适合年龄:4-99岁

这是一个想象的盛宴。每个人都是或者曾经是爱幻想的孩子,每个人在童年时代脑海里都会涌现出许多宏伟奇妙的计划。苏斯博士发挥他那天才的智慧,用瑰丽的韵文,向我们展现了小莫里斯•麦克格脑海中的那个宏大而疯狂的计划。

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(9)

词汇量:440

  阅读量:1600

  适合年龄:4-99岁

  "Now, the Star-Belly Sneetches / Had bellies with stars. / The Plain-Belly Sneetches / Had none upon thars." 这个令人难忘的开头出自苏斯博士的《史尼奇及其他故事》。这本故事集是苏斯博士最受欢迎的作品之一。

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(10)

生词:150左右

  阅读量:350个单词左右

  适合年龄:2-99岁

  哪里的骆驼天花板上走?去《苏斯博士的ABC》找找吧!

  这是一本神奇的字母书,学习大写字母和小写字母的绝佳途径,英语学习过程中不可错过的启蒙读物。

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(11)

词汇量:580

  阅读量:2760(其中《乌龟耶尔特》1000;《咯咯鲁•绒绒》680; 《吹牛》1080)

  适合年龄:4-99岁

  幽默的画面、奇妙的韵文共同构成了本书中的三个现代寓言故事:《乌龟耶尔特》、《咯咯鲁•绒绒》、《吹牛》。这三个轻松愉快的故事传达出了人生中的许多智慧——感谢那只目光犀利的老虫子、感谢爱吹牛的熊和兔子,感谢那只尾巴上只有一根羽毛的小雌鸟,感谢愚蠢的耶尔特国王统治的乌龟们。

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(12)

词汇量:268

  阅读量:1300

  适合年龄:2-99岁

  “Did you ever fly a kite in bed? Did you ever walk with ten cats on your head?” 这些出其不意的想象,这些深刻而富有哲理的问题就出自苏斯博士的这本深受读者喜爱的《一条鱼 两条鱼 红色的鱼 蓝色的鱼》。

苏斯博士经典绘本有必要入吗(全球销量逾2.5亿册)(13)

,