虚心纳谏

在《皇明典故纪闻》[明朝人余继登撰写,记述自洪武元年(1368年)至隆庆六年(1572年)间二百多年的朝政轶事]中,记有朱元璋虚心纳谏的一段故事。译文如下:

有一次,朱元璋到东阁视察。

那天天气很热,汗水把他的衣服湿透了,有人拿来干衣服(都是洗过多次的)让他换。

参军宋思颜认为皇上是在作秀,对朱元璋说:“主公躬行节俭,真是众人学习的榜样。但臣恐今日如此,今后不一定也做得到,但愿始终如此。”

朱元璋听后不以为忤逆,反而很高兴,表扬宋思颜说得好。并指出“有的人看问题,只能看到眼前,而看不到长远,或者能看到已经发生过的,而看不到将来会发生的。宋思颜担心我现在做得到,今后做不到。我相信他是忠于我的。”

随后,朱元璋赏赐了宋思颜。

跋:“以道正人谓之‘谏’。”进谏需要勇气;纳谏更需要勇气。

以事言谓之史 以道言谓之经(以道正人谓之谏)(1)

,