hobnob/ˈhɑːbnɑːb/n.交谈;共饮,我来为大家科普一下关于noodle单词记忆?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

noodle单词记忆(单词学习-hobnob)

noodle单词记忆

hobnob/ˈhɑːbnɑːb/

n.交谈;共饮

vi.交谈;共饮;过从甚密;亲切交谈

from hob and nob "to toast each other by turns, to buy alternate rounds of drinks," alteration of hab nab "to have or have not, hit or miss"

这是一个地道的英语标准词。从莎士比亚时代起,它一直以hobnob的形式出现在英语里。在乔叟时代该词原为habnab,字面义为 have and have not 或 hit and miss,用来指朋友之间交替为对方支付酒钱的社会习俗:这次我付,下次你付,双方都有请客的荣幸。

当时,drink hobnob 还有轮流敬酒的意思,而轮流敬酒一般是在朋友之间,所以hobnob就逐渐引申为“过从甚密”、“亲切交谈”等含义。

例句:

This gave Bill an opportunity to hobnob with the company's president, board chairman, and leading executives.

这给了比尔一个与该公司总裁、董事长及主管经理厮混的机会。