穷书生的白日梦,蒲松龄的白月光,还是聂小倩吗?

神探聂小倩和蒲松龄(神探蒲松龄看了都想问)(1)

写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分的蒲松龄,到了成龙大哥的贺岁片,成了《神探蒲松龄》,执阴阳判,破失踪案,与群妖一起,再续《聊斋志异》旷世奇恋。

仍是聂小倩和宁采臣的纠缠,可不再是我们熟悉的《倩女幽魂》系列的人鬼爱情。

神探聂小倩和蒲松龄(神探蒲松龄看了都想问)(2)

在《神探蒲松龄》里,蛇妖宁采臣为了化人舍了妖丹,人类聂小倩得之成妖走火入魔,宁采臣和燕赤霞成了同一人——捉妖大师,要捉妖聂小倩,可又心中情真难弃。

钟楚曦出演的蛇妖聂小倩,不同于王祖贤版女鬼的清冷含愁,刘亦菲版狐妖的清纯可爱,倒多了几丝凌厉英气,冷艳决绝。

聂小倩和宁采臣不再是人妖和人鬼的CP,而是倾向于能力的旗鼓相当,更是上演空中斗法大战。

神探聂小倩和蒲松龄(神探蒲松龄看了都想问)(3)

从女鬼到狐妖,再到蛇妖、人类,不同的导演对蒲松龄笔下的《聂小倩》有了不同的解读,豆瓣评分从8.7分到4.1分,观众心目中的聂小倩形象高下立分。

要知道,蒲松龄笔下的花妖狐魅,极富性格,人鬼(妖)之间的爱情,迷幻凄美。

以往我们奉为经典,且更为接近于蒲松龄笔下“聂小倩”形象的,莫过于徐克监制、程小东执导的《倩女幽魂》。也正是《倩女幽魂》第一部,获得第24届金马奖最佳改编剧本的殊荣。

神探聂小倩和蒲松龄(神探蒲松龄看了都想问)(4)

在程小东《倩女幽魂》系列三部中,第一部是聂小倩和宁采臣女鬼 书生的人鬼殊途,第二部是书生 忠臣之女(形似聂小倩)的再续前缘,第三部是小和尚和女鬼小卓的“回炉重造”。

同样的蒲松龄式故事核,虽然换了名姓,讲得却都是聂小倩和宁采臣的故事。

若不是比对《聊斋志异》中的原作《聂小倩》,差点就认为这一系列就是蒲松龄原汁原味的改编。要知道,原作颇为现实主义,少了浪漫的魔幻色彩。

女鬼聂小倩受妖怪指使,前来谋害宁采臣,却被他的憨直感动,便以实相告,助其转危为安。后也不负聂小倩重托,助她逃脱魔爪,并收留她侍奉母亲和久病的妻子。

神探聂小倩和蒲松龄(神探蒲松龄看了都想问)(5)

宁妻病逝后,小倩嫁给宁采臣做鬼妻,之后,又协助宁采臣除掉前来报复的金华妖怪。几年后,宁采臣考中进士,小倩也生下一子,宁采臣还纳一小妾,小倩、小妾又各生一子,三个儿子长大后也都成了有名望的人。

哪有什么浪漫专情可言,当时批判封建礼教仍存有时代的桎梏。

成龙《神探蒲松龄》奇幻外壳下的旷世奇恋,与蒲松龄原作及程小东执导系列的“聂小倩”故事相差甚远。相比较,更像是香港导演叶伟信执导,刘亦菲、古天乐和余少群主演的《倩女幽魂》,重置人物关系,第一次将人鬼恋改编为人妖恋。

神探聂小倩和蒲松龄(神探蒲松龄看了都想问)(6)

另一方面的大胆设计,在于削弱了宁采臣和聂小倩的现世爱情,铺设了燕赤霞和聂小倩的前世情缘,构建了三者间的“三角恋”。

从捉妖师和狐妖的爱情悲剧,沦为另一个人妖之间的爱情悲剧,是聂小倩无法摆脱的悲剧性命运。

贺岁片《神探蒲松龄》是导演严嘉对《聂小倩》改编的另一大胆尝试,可以看作是《捉妖记》和叶伟信版《倩女幽魂》的杂交体。

神探聂小倩和蒲松龄(神探蒲松龄看了都想问)(7)

他以“神探”蒲松龄的主线视角,贯穿宁聂的悲剧爱情,侧重点不在于推翻经典故事内核,而在于特效技术层面的革新。《神探蒲松龄》鲜少的好,也是一种炫技式的花招。

王祖贤,刘亦菲,钟楚曦,聂小倩式容颜个个惊为天人。

张国荣,梁朝伟,古天乐,阮经天,宁采臣式憨直直逼人性本善。

神探聂小倩和蒲松龄(神探蒲松龄看了都想问)(8)

再看《神探蒲松龄》,你心目中的聂小倩是谁呢?

,