1982年,尚在戏曲学校读书的六小龄童面临人生中第一个重大抉择:能不能扮演《西游记》中的美猴王孙悟空。

彼时,中国的四大名著还没有被搬上银幕,杨洁与王扶林被央视领导紧急授命执导《西游记》与《红楼梦》。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(1)

到底是毁经典?还是重现经典,大部分人心中都没有底,台里的同事一度劝诫杨洁主动放弃,“不要耗神耗力,最后还不讨好”,但杨洁是个倔脾气,好不容易从戏曲导演转行电视剧导演,她这次想要大展身手。

兴奋之余,杨洁也明白此乃一副千斤重担,如何还原原著?如何在不到30个小时的电视剧中讲完全部故事?难上加难。

说来当时央视给杨洁的启用资金并不多,仅200万,对比大导演凌子风(他曾想筹备电影版《西游记》)的豪气,杨洁只能说一句:“我们的人物造型就用中国的,不然没有那么多钱拍戏”。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(2)

定下尊重原著的创作基调后,杨洁开始了“风风火火”的选角之途。

一、师徒四人的阴差阴错

纵然现在六小龄童已然成为86版《西游记》的代言人,但最初他并不在杨洁的考虑范围内。

在自传《敢问路在何方》中,她首次披露自己的选角过程,孙悟空一角被六小龄童拿下真可谓“阴差阳错”。

孙悟空是《西游记》里的中心人物,他神通广大,上天入地,逍遥洒脱,被关押在五指山下吃尽苦头,后跟随唐僧取经忠心耿耿,兼具人性和猴性。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(3)

所以,杨洁立马动身去找了有北猴王之称的京剧演员李万春,李万春向她推荐了自己的儿子李小春,但最终双方因为创作理念不同而谈崩。

同为京剧演员的董志华、李少春又因为一个要出国学习,一个要用唱腔演戏,而被杨洁否决。

正当她为孙悟空的选角发愁之际,杨洁突然想起了多年前看过的绍剧《三打白骨精》,“活泼生动,情真意切”,她立刻打通了其中孙悟空的扮演者六龄童的电话。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(4)

六龄童表现得相当热情,他力邀杨洁前往绍兴挑演员,“我这里有很多小猴子,尽管选”。

杨洁二话没说,忙完《春节戏曲晚会》后直接“杀”到了六龄童的家,两人相谈甚欢,对于杨洁提出的“人化造型”,他表示理解接受,假设六龄童年轻30岁,“孙悟空就是他的了”。

说到此处,杨洁看到墙上挂的照片—小六龄童与周总理的合影,“这个演小猴子的演员现在在哪儿?”。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(5)

小六龄童是六小龄童的亲哥哥,不幸得病去世,为了纪念哥哥,他才在16岁时改学猴戏。

此时六小龄童就在旁边,父亲极力推荐他:“他也不错,学了好几年了”。随后,六小龄童表演了一些猴子动作,“像猴却缺乏精气神”。

杨洁本想再看看剧团里的其他演员,但六龄童打包票称儿子一定能演好,她也不便多说。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(6)

回到宾馆后,杨洁心中觉得不安,整夜失魂落魄,“这么大的事怎么能轻易定下来”。第二天,她想着定要见见别的演员,没想到还是被耽搁了,急匆匆看了小七龄童(他是六小龄童的堂哥,世代演猪八戒)的戏后,杨洁赶回北京。

杨洁对六小龄童起初没什么信心,打电话给六龄童让他带儿子与侄子来试镜,是想通过央视领导的嘴回绝他们。

没想到,一个月内,六小龄童的进步颇大,既表演了猴戏,又展现了舞台功底,台长比较满意,就这样定下他了,而小七龄童扮演猪八戒,杨洁总觉得不太合格,只得另外挑选。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(7)

剧组采景结束后,六小龄童跟着进组,但他过于娇气的个性,又令杨洁心生不满,“《西游记》是个很苦的戏,必须要会吃苦,不然中间换人损失太大”。

靠着对孙悟空的执念,六小龄童咬咬牙坚持了下来,一集80块的片酬,拍了25集花了4年,有一场火戏,差点把他的睫毛都烧掉了。

跟孙悟空的选角相比,“唐僧”就更加波折了,整部剧一共换了3位演员,分别是汪粤、徐少华、迟重瑞。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(8)

汪粤是最早就定下的唐僧人选,杨洁在去电影学院之前曾看过他的毕业照,五官大气,极为适合。因此,杨洁没有试他的戏,而是让汪粤去寺庙体验和尚的生活。

专业出身,汪粤入戏很快,但试集《除妖乌鸡国》播完后,很多人反映他老是一脸苦相,不够慈悲,杨洁不想打击年轻人,力排众议再给了他一次机会。

在“三打白骨精”篇章,汪粤表现的非常出色,无奈又痛心的情绪控制得恰到好处,拍完这条后,众人喝彩,可汪粤却跟杨洁说了一件事—他想要拍电影,也不放弃唐僧。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(9)

按现在的话说,叫“轧戏”,杨洁肯定不同意,当晚送走了汪粤。后来,汪粤在采访中解释道:“怕演唐僧定型”。

原先徐少华试妆的是小白龙,五官清秀,气质文雅,杨洁觉得也许他可以试试唐僧。紧接着,第二任唐僧“走马上任”,

徐少华为人腼腆,不爱说话,在“女儿国”一节中,他在对戏时都不敢跟朱琳说话,连头上的汗珠都不是剧务有意为之。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(10)

他这一版,也为评为最帅、最纯情的唐僧。

不过因为上学一事,徐少华还是不得不离组,迟重瑞这才被选上。话说,迟重瑞是误打误撞进组的,杨洁跟他在楼梯间碰见,所谓“一眼定角”,“唐僧!就是他!”。

作为原著中最坚定的取经人,演员竟换了3次,其他三位一直嚷嚷“各回各家”却陪着导演走过了4个年头。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(11)

马德华是昆剧院的,面了一回就被杨洁相中了,考虑到他是回民,杨导怕违背他们的教义,本想劝退,但马德华的一句:“演戏是演戏,生活是生活,不会给组里添麻烦”彻底打动了杨洁。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(12)

沙僧闫怀礼,曾试过《除妖乌鸡国》里的国王,杨洁看他扮相不可,便半开玩笑叫他试试沙和尚,结果,一扮不得了,“简直太像了”。

自此,师徒4人集结完毕,此后,他们的人生也与86版《西游记》紧密联系在一起。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(13)

二、映照前世今生

而今,86版《西游记》已经成为了不可逾越的经典。

人生仿佛又是一个圈,戏外的师徒四人也没有逃过命运的枷锁。在西游剧组奉献心血的六小龄童自信又傲娇,“我希望观众眼中只有一个美猴王”令人不适。

后续,“六学”被“发扬光大”,六小龄童的口碑下滑,外界口诛笔伐者甚多,现在的他吸取教训,谨言慎行,不再因名气而骄傲。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(14)

汪粤受外界影响过多,错失了唐僧,转拍的电影寂寂无名,而后放弃演员职业,渐渐被人淡忘;因为文凭跑去上学的徐少华,虽然与杨洁曾“结下梁子”,但他谦虚懂礼,又被杨洁介绍到《三国演义》剧组,成为大将张辽。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(15)

最有目标的迟重瑞,演完唐僧后迎娶了娇妻陈丽华,慢慢放下演艺事业。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(16)

不怕吃苦的马德华,没有被名利所迷,息影十几年,直到近几年才高调复出,纵因“猴哥”的事被牵连,但有则改之无则加勉,默默耕耘终会有所收获。

低调的闫怀礼,在师徒四人中存在感最低,但因为没有被沙僧束缚,此后陆续出演了《铁齿铜牙纪晓岚》、《大明宫词》等高质量剧集。

西游记六小龄童版本花絮(西游记选角幕后)(17)

命运对每个人都是公平的,付出与回报成正比,得到名利也会失去许多,失去许多亦会以另一种方式补偿回来。

,