桃之夭夭、灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭、有责其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭、其叶蓁菜。老子于归,宜其家人。
——选自《诗经·周南·桃夭》:
这是一篇祝贺女子出嫁的轻快活泼的小诗。诗人热烈赞美新娘,祝她婚后生活幸福,展现了一幅乡村嫁娶的风俗画。
其中,“桃之天天,灼灼其华。之子于归,宜其室家。”最为精华。该诗前面两句,是诗人看见桃花火红,鲜艳绚烂,联想到姑娘即将出嫁,触景生情而起兴,同时,也是用桃花的鲜明形象来比喻姑娘的美丽,光艳照人。这里用的方法,是兴兼比的表现手法。仅仅八个字,便把少女外在的美凸现了出来。后面两句,从赞扬姑娘的外在美到歌颂姑娘的内在美,进一步赞扬少女贤淑的品行,夸她嫁过去后,能使家庭和顺、美满。这样,个外貌俊美、性格温柔、品格贤惠的少女形象就活灵活现地展现在了读者的面前。
诗句中“夭夭”、“灼灼”等词的选用,色彩十分亮丽,给人一种充满希望、富有勃勃生机的鲜明意象,为姑娘出嫁做好了铺垫,为双方亲朋好友的美好祝福渲染了气氛。它的象征意义十分明白:这是个好姑娘,她嫁过去,不仅能使家庭和美幸福,其乐融融,而且这美满的爱情一定会像这鲜艳的桃花一样,枝叶繁茂,结出丰美的果实。
这样的祝愿,水到渠成,十分自然贴切,淳朴直率,正是俊男靓女嫁娶时应有的祝福和希望,表达了民间建立幸福家庭的美好愿望,富有浓郁的乡上气息。
,