上世纪七八十年代

有一股产自拉美, 风靡全球,

被称为“魔幻现实主义”的文学热潮

吹到了东方

一夜间,国内万千作家就被迷倒

名单包括:莫言 , 贾平凹, 陈忠实,余华

等等等等....

可以说在当时作为作家不谈论这个话题你就out了

从那时候起,“魔幻现实主义”形成了一种让中国作家不断提起并重复模仿的奇特景观。也因为这股热潮,中国作家们开创了魔幻现实主义文学的本土化项目寻根文

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(1)

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(2)

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(3)

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(4)

当然这又是另一个话题,展开大概可以讲到年底...

总之,想象一下当时的盛况 大概就好比我们今天看到苹果出了一款跨时代新产品一样

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(5)

... 扯远了...

回到主题,拉美魔幻现实主义文学虽然大家多少听过一点 但魔幻现实主义概念一开始既不是源于拉美也不是被用在文学领域。

这个名词最早出现在20世纪30年代的欧洲。1925年,德国文艺评论家弗朗茨·罗发表了一本评论后期表现派绘画的专着,书里认为魔幻现实主义是表现主义的一种。

表现主义的一大特征就是强调表现艺术家的主观感情和自我感受,从而导致对客观形态的夸张、变形乃至怪诞处理。

比如,表现主义在美术界

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(6)

蒙克 《呐喊》

再比如,表现主义在文学界

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(7)

卡夫卡 《变形记》

顺带一提 卡夫卡也跟我们今天的主题颇有渊

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(8)

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(9)

读者

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(10)

“等等,怎么聊着聊着突然变成表现主义了?”“其实,这点很重要!”

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(11)

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(12)

小编

因为魔幻现实主义文学也同样以”变形 怪诞 夸张“的特点著称...

委内瑞拉的乌斯拉尔·彼特里是第一个将魔幻现实主义这一术语引进拉美的人,但有一个拉美人在这之前已经写成了一部魔幻现实主义作品...

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(13)

安赫尔·阿斯图里亚斯

他的魔幻现实主义代表作品有:《危地马拉传说》,《总统先生》。我们来看看他的另一篇代表作:

“他饱饮了一顿河水,消解了毒药在腹内引起的干咳。把五脏、血液痛快地冲洗了一遍,从死神的魔掌中挣脱出来。他抓住死神的脑袋和胳臂,象龌蹉的衬衫一样扔进河里,让河水把它冲走”

-----《玉米人》

伊龙酋长就这样战胜了死神,战胜了毒药。

河水当然不能清洗被毒药侵蚀过的血液,在荒诞不经的描述背后,是印第安人对部落首领有着高度崇拜的传统。最初的狩猎经济使得印第安人形成了“动物即人”,甚至是兽人的世界观,作为领袖的酋长当然也不例外。 类似这种神话故事和民间传说正是魔幻现实主义文学的第二个特征

如果仅仅是民间传说,那魔幻现实主义跟封神榜也没什么区别。我们再来找一段描述:

“我们都是玉米做成的,拿做成我们身体的东西做买卖,就等于卖我们身上的肉。表面上看不一样,其实儿子也好,玉米也好,都是人肉。”

--------《玉米人》

上面怪诞的描述,如果不结合印第安人处在落后贫困的生存境地,世世代代都与世隔这样的背景去看,读者恐怕难以理解。以玉米为主要作物的墨西哥印第安人对“”和“玉米”的关系有着特殊的认知,他们认为人靠食用玉米维持生存,死后化作养育玉米的肥料,如此循环往复,从而繁衍,因此,他们将玉米奉作神明,这当然和印第安以及整个拉丁美洲农耕经济的现实基础不无联系。小说以玉米为喻,反映的正是土著印第安人对自然的崇拜。而连接神话与现实也就成为魔幻现实主义最重要的一个特点。

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(14)

中北美(古印第安)玉米文化

这种结合,使得看似荒诞夸张的故事突然有了

内涵和象征性

是不是有点头晕?

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(15)

就好像下面这幅作品

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(16)

文森特 梵高 《播种者》

稍微了解艺术史的人会说这幅画是梵高临摹他偶像米勒的名作,或者联系到梵高早年的志向:“成为一位农民画家”。

但如果告诉你,在《圣经》中有一个桥段:耶稣布道时,用麦田和种子做比喻向人们描述天堂的样子播种者象征着上帝,然后联系早期绘画的作用是向不识字的民众传播宗教信仰这一背景,再看这幅画,是否能有不一样的感觉呢?

...又扯远了...

回到80年代的风潮

如果说以上提到的祖师爷是这一文风的开山鼻祖

那有一个人在1982年获得了诺贝尔文学奖

从而真正把这支派系推上热搜榜第一,成为那个时代作家们眼中的偶像

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(17)

莫言

他从根本上颠覆了我们这一代作家对文学的认识

苏童

特别推崇他 读他像喝茅台酒

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(18)

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(19)

余华

对他只有崇敬 在世作家中最伟大

韩少功

大师那种造句 学也学不来

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(20)

所以 在那个年代影响无数中国作家的到底谁?

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(21)

加夫列尔·加西亚·马尔克斯

(1927.3.6-2014.4.17)

一个作家,社会活动家,记者

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(22)

既能跟卡斯特罗称兄道弟

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(23)

也被被克林顿奉若上宾

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(24)

1982年 马尔克斯获得了诺贝尔文学奖,授奖理由是:“由于其长篇小说以结构丰富的想象世界,其中糅混着魔幻与现实,反映出一整个大陆的生命矛盾。”

30年后的2012年,在同样的地点,当诺贝尔文学奖评委将奖牌授予莫言时,颁奖词这样写到:

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(25)

这不能不说是魔幻现实主义一场跨越时空的传承...

马尔克斯的代表作百年孤独,被认为是魔幻现实主义流派的巅峰之作

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(26)

长按二维码

前往阅读

当时《纽约时报》形容它为“《创世纪》之后,首部值得全人类阅读的文学巨著”。要知道《创世纪》,可是《希伯来圣经》的第一卷书,犹太人的传说中,《创世记》是由摩西根据耶和华的启示写成的...

不过有趣的是,马尔克斯自己总是嘴硬死不承认自己是魔幻现实主义首席形象代表,还说这都是文学评论家们错误的解析。

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(27)

为什么老马不承认评论家的说法?甚至还对”魔幻现实主义“表现的很排斥? 这得从他的生活和写作经历说起...

马尔克斯早年深受威廉·福克纳作品的影响

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(28)

福克纳 意识流文学在美国的代表人物

在福克纳的多部小说建构了一个庞大的“约克纳帕塔法郡世系”(简单说,就是以一个虚构的地点为叙事中心,代表作《喧哗与骚动》)。多年后,马尔克斯在《百年孤独》中同样借鉴了这一设置,布恩迪亚家族百年生死、风雨漂泊的历史,就发生在一个虚构的小镇马孔多。

马尔克斯23岁完成了他的第一部小说,在诺贝尔奖演说中也称福克纳为恩师...

另一个让他获益匪浅的,就是上面提到过的卡夫卡变形记,如果说莫言读到马尔克斯时拍案而起,那么马尔克斯读到卡夫卡时恐怕也是相同的感觉。

第三位影响马尔克斯的人,则是他31岁在墨西哥遇见的鲁尔福。

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(29)

“第一次读鲁尔福的《佩德罗·巴拉莫》就入了迷,一连读了两遍才睡觉,对于胡安鲁尔福作品的深入了解,终于是我找到了为继续写我的书而需要寻找的道路 ”

-------- 马尔克斯

《百年孤独》那个著名的开头,即是“借鉴”了《佩德罗·巴拉莫》

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(30)

长按二维码

直达馆藏

小说最初问世被认为是一堆垃圾

再来捋一遍上面提到的人物,可以说,每个我们耳熟能详的作家,其身后都站着无数作家的影子。

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(31)

论跟对老师的重要性...

Anyway, 上述导师们的作品中,无论是福克纳的《喧哗与骚动》还是鲁尔福的《佩德罗 巴拉莫》,尽管用到了意识流,多角度叙事,打乱的空间/时间链等写作手段,但这里面不仅没有魔幻色彩,其内容还植根于作家所在地区的现实生活,比如美国南方小镇,比如墨西哥农村。

马尔克斯在1982年12月诺贝尔文学奖授奖仪式上的演说这么说到:

“这一现实不是写在纸上的,而是和我们生活在一起,它每时每刻都决定着我们每天发生的不可胜数的死亡,为我们提供了一个永不干涸、充满灾难和美好事物的创作源泉” -------《拉丁美洲的孤独》

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(32)

总之,不管大师自己怎么想,无论是其独树一帜并被后人不断模仿的叙述风格,还是以现实为基础的夸张的想像力,抑或是原汁原味的拉美风俗神话的演绎,都让百年孤独在真真假假,虚实交错中达到了强烈的艺术效果,从而风靡世界......

可惜半个世纪后的今天

魔幻现实主义已经式微

这个名词几乎很少再被提起...

2014年,马尔克斯的去世曾让这个名词再次成为热点。一时间,大家纷纷开始缅怀大师的作品。百年孤独人人皆知,但多少人只闻其名未读其书。也有许多人表示拿得起来读不下去,因为..

小说里的名字和关系实在太绕了!

为此小编准备了两条方法帮助读者品读大作:

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(33)

首先,你需要准备一份百年孤独家族关系图

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(34)

图片来源于网络

其次, 在这个浮躁的年代...

你需要在6月29日这一天

关掉手机

刨除杂念

静下心来

打开《百年孤独》

耐心阅读

读者“为什么要选在6月29日?”“因为历史上的这一天,百年孤独发行了。也许你能在这值得纪念的日子里找到你自己的魔幻现实主义定义...”小编

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(35)

...不要打我 谢谢...

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(36)

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(37)

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(38)

shlibrary

魔幻现实主义文学特点(一口气看懂魔幻现实主义文学)(39)

微博:shlibrary

上海图书馆信使

最贴心的服务指引

最专业的阅读推荐

,