这是【胡子哥说北京土话】的第 66 个词儿(音序表 B-66)

巴不能够儿

(雅蠛蝶!)

【读音】

巴(bā)不(bu)能(néng)够儿(gòur)

(想听标准发音,请在微信公号【胡子哥说北京土话】内输入“巴不能够儿”,发给胡子哥,你将收到该词条定制语音。)

【正经意思】

谓求之不得,非常希望实现。如:“这可是给他脸了,他巴不能够儿地经手这件事呢!”

【流行指数】

★ ★

团队里90后的北京后生都知道这个词,就别说人家不流行了。

【不正经意思】

巴不能够儿,早年间也说成“把不够儿”,两个词的意思一模一样。

这个词归了包堆就是特别想要的意思。胡子哥小时候,在胡子妈嘴里就有特别多巴不能够儿的事儿,什么巴不能够儿天天是礼拜天,巴不能够儿老师忘了留作业,巴不能够儿电视台天天放动画片,巴不能够儿兜里总是揣着大白兔,巴不能够儿永远不需要睡觉,巴不能够儿。。。。。。

反正一切大人不愿意让干的事儿,都是孩子巴不能够儿的事,这点恰恰说明,你巴不能够儿的,并不一定是别人愿意的。

东北话小合集(北京土话66)(1)

甭管冰淇淋是不是你的,但凡看到这个情景,你是不是都巴不能够儿地舔它一口。

【小剧场】

大乐呵:给团队的每个人安排工作,也是件特别有讲究的事儿啊,安排好了,安排对了,就事半功倍,要是安排拧了,就得事倍功半。

胡子哥:那可不,咱们手里的公号S和公号B就存在这个问题。

大乐呵:公号S也有问题?

胡子哥:你可不知道,小旗子是巴不能够儿地把这个号儿交出来呢!

大乐呵:为啥啊?是客户太难伺候吗?

胡子哥:倒也不完全是吧,主要是小旗子的写文风格和号儿的调性不太一样。

大乐呵:也是,人和号儿的匹配度确实关键,想想公号B,小泥巴交给了小镇,小镇又交给了骚男,才算踏实了。

胡子哥:恩,这倒不能说明骚男能力强,只能说明他没底线。

【图例】

东北话小合集(北京土话66)(2)

你巴不能够儿的,可能会让她喊雅蠛蝶。

【固定节目】

您只需在微信公号【胡子哥说北京土话】下方用语音将今天的词念三遍发给胡子哥,就将得到辨别发音是否正确、标准读音、发音纠正等私人定制服务。

另外,在微信公号下方输入已经发过的土话词条,就能收到胡子哥为该词条定制的语音,赶紧试试看!(输入词条必须正确无误,目前不支持模糊搜索呦)

【胡子哥说北京土话】

由北京云知文化传媒有限公司出品

原创内容,请勿剽窃

,