虽然《陈情令》开播以来,随着剧情和演员演技都渐入佳境,豆瓣评分从一开始的4.8一路逆袭到现在的7.2,无数人纷纷喊着“真香”,但是相比同样改编自墨香铜臭原著的动画版《魔道祖师》高达8.9的评分,还是相差甚远。

动画版《魔道祖师》是去年夏天上线,每集20多分钟,一共只有15集,只讲到射日之征结束,还没有更新完,许多人都心心念念着更新,因为改编十分还原,《陈情令》刚上线时,不少急于了解剧情的观众跑去看了动画版。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(1)

小说拍成影视剧,无论是动画,还是真人版,改编都是必不可少的,只要改编符合原著精髓即可。

《魔道祖师》的这两个影视化版本,相比原著,也都有改编。

剧版的改编是在大的方向上调整,比如将义城篇的故事线提前,薛洋和晓星尘都提前出场,他们的故事与忘羡主线的故事糅合在了一起。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(2)

而动画版的改编则更多的是细节的润色,将很多原著中不及填补的空缺都填上了,情节理顺了许多,看动画的人会惊觉,故事线好流畅,一打开就恨不得一口气看完,根本停不下来。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(3)

剧版的节奏感就差了许多,编剧想法是很好,也试图把故事线重新理一遍,让情节更流畅,但导演的功力却不足,整体结构过于松散,支撑大家的追下去的,更多的还是原著的架构、名场面的还原,以及肖战和王一博的颜值。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(4)

但若说到相比原著,改编有哪些亮点,却实在说不上来。看得出来的是,为了避免让男主角魏无羡看起来过于“黑化”,剧版魏无羡吹笛驭尸的技能,变成利用笛子来操控怨气,并且“血洗不夜天”这部分尤其做了很大改动,魏无羡由原著中的“失控”,更多的变成了遭人陷害,真正伤害仙门百家的,其实是暗地里吹笛子的那个人。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(5)

这确实给魏无羡前世的“黑历史”大大减了一笔,但这样一来,原著“魔道祖师”的“魔”字又从何体现?不过,既然剧版连名字都改了,这点也勉强可以不计较了。

唯一无法不计较的是,无论是吹笛驭尸还是操控怨气,都应该是魏无羡的独家秘笈,这么一改,居然有人这个技能比他还厉害,“夷陵老祖”的脸往哪儿搁?

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(6)

动画版的改编亮点就非常多了,比如我最喜欢的一个改编,是云梦篇中江叔叔和虞夫人的故事。

动画版中的江叔叔气质很仙,完全可以想象当年虞紫鸢为何会爱上他,还要不顾一切地嫁给他。对这部分剧情,原著是有留白的,两人之间的感情,全凭观众去猜测。

而动画版加了很精妙的一笔,就是让江叔叔送了虞夫人一支玉簪,后来争吵中玉簪摔碎,江叔叔其实是外出修补簪子了,可虞夫人却误认为他是生气出走。就在此时,温晁率人杀来,虞夫人只能独自带着江家抗敌,这时要强的她那一句“不回来就不回来”才如此虐心。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(7)

更虐心的是,江叔叔修完簪子回来,却仍旧不是温家对手,夫妻二人双双惨死,那只簪子最终从他的尸体中掉下来,虞夫人永远也不知道,其实他是爱她的。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(8)

剧版的改编就很难看得出江叔叔对虞夫人的真实感情,最后未说出口的那句话是不是“我爱你”,也没人知道了。

由于打斗的情节过于简单,还使得江叔叔看上去武力值太低,最终虞夫人在他身边自尽之后,又去牵他的手,比起虐心,更多的是强行煽情了,因为其实她完全可以站近一点再自尽,这样牵手就不会那么费力了啊!

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(9)

剧版的另一处不足,是关于射日之征,演得实在太过仓促,毫无震撼感,可能是因为拍大场面太烧钱?整部剧最拖后腿的,大概就是大场面和打斗戏了,一到大场面就会发现,稀稀拉拉只有那么几个人,打得也松松散散毫无热血澎湃的感觉。

除了拍摄画面,节奏也有问题,总是不上不下,那些高潮情节似乎只存在于片花和大家的期待之中,好不容易盼到正片里演到,大部分时间都是温温吞吞的就过去了,不尴尬就已经算不错的了。

作为新人的演员发挥都很不错,大场面都hold住了,反而是导演拖了后腿。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(10)

动画虽然只有短短15集,但情节十分紧凑,高潮迭起,射日之征这段更是激奋人心。

剧版温家火烧云深不知处,蓝曦臣莫名其妙失踪又莫名其妙回来,这中间发生了什么,并没有交代。

而在动画里,蓝曦臣失踪,实际上是去联系各大仙门中遭到温家迫害、愿意跟随蓝家一起抗温的人了。当金家还在为是否要站出来反抗温家犹豫不决的时候,蓝曦臣带着他们出现,那个画面,实在是太燃了。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(11)

​剧版和动画版蓝忘机的配音,都是边江大大,苏感十足。不过王一博饰演的蓝忘机,最开始因为发型原因,头套勒得太紧导致眼睛都睁不开,整个人看上去随时都要睡着,但是后面调整之后状态好多了,本人也是越演越有感觉,整体是渐入佳境的,后面很多名场面还原得都可圈可点,比如最令人惊艳的雪地罚跪一段:

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(12)

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(13)

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(14)

比如穷奇道这一段的“神仙落泪”:

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(15)

但大概因为当时拍摄顺序的缘故,有些可能是先拍的地方明显演技不在线,比如最令人想吐槽的,是在得知魏无羡被温晁丢到乱葬岗这一段剧情中,蓝忘机居然又困了——是的,得知好兄弟可能已死的蓝忘机,居然面无表情。

好在后面夷陵老祖上线,忘羡争吵的这段,两个人表现都很不错,亡羊补牢地虐了大家一把。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(16)

而动画版这部分情节更动人心弦。

射日之征一开始并不顺利,蓝忘机一直在寻找魏无羡的下落,后来他跟江澄被温家逼到了山穷水尽,他弹琴弹到满手是血,直到此时他最关心的还是魏无羡的下落。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(17)

而温晁却得意洋洋地告诉他,魏无羡早已被他扔到了乱葬岗。此时一向雅正的蓝二公子,终于失态,愤恨地将琴砸向了温晁。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(18)

所以动画篇幅虽短,但是有许多这样的亮点,能够让人跟主角一起将情绪释放出来,但是剧版,就平淡了许多。

很多读过原著或看过动画的人,都提前知道剧情大致进展了,对高潮和高虐部分都充满了期待,谁知正片一出来才发现,也就那样。

剧版的导演,最擅长的大概就是撒糖,简直是毫无求生欲地撒糖,几乎能够甜到让观众顾不上去计较节奏问题了。

陈情令演员都很帅(陈情令颜值那么高)(19)

剧版肖战饰演的魏无羡,无论形象气质还是演技,都很还原,王一博的蓝忘机也是越看越香了,唯一遗憾的是,剧版的整体改编只能说是差强人意,假如能够按照动画版的改编思路和节奏来拍,该多好啊。

,