可能啊，几十年以后，两岸三通的时候，余则成可能回大陆探亲，寻找不知道姓名的妻子。
两岸关系紧张的时候，余则成肯定是回不来的，翠平当然也去不了。不过在《潜伏》结尾，余则成是西装革履出现的，可能已经脱离军政机关了——他的老上司吴站长，早就准备抽身而退。吴站长要退了，余则成当然也会跟着，转投商场。虽然凭着过去的政界关系，还能获得重要的情报，但是已经不再是“此道中人”了。
如果余则成不死，能熬到2008年12月15日“三通”实现，余则成就能以民间商人的身份，回大陆探亲旅游——虽然已经是八九十岁的老人了。
如果翠平不死，能等到“三通”实现，以她的资历，应该是离休老干部的身份。她为了等待和掩护余则成，一直没有离开家乡，余则成找她倒是相对容易的。
如果晚秋不死，她当然会跟着余则成回大陆。她是余则成的合法妻子，不过世事沧桑，她知道、也能接受翠平这一段过往。三个人可以像老朋友一样见面，拥抱，痛哭，畅叙。
正如《我的团长我的团》里，已经转为解放军的孟烦了，与准备投诚的张立宪相见，而与孟烦了深深相爱的小醉已经是张立宪的妻子，还身怀六甲。可是他们没有尴尬：
度尽波劫兄弟在，相逢一笑泯恩仇。时间是最大的敌人。只要熬得过时间，他们就有重新相见的一天。
,
