每个周末，我们都会精心挑选最振奋人心的太空图片，以飨读者。本周，两颗垂死的恒星散发出迷人的光彩，南美洲一座火山开始喷发，遥远太空中一只凤凰从死寂中涅槃重生。更多精彩，敬请欣赏。
撰文：Jane J. Lee，国家地理
图片编辑：Sherry L. Brukbacher
垂死挣扎
供图：欧洲航天局/哈勃&美国宇航局，感谢JUDY SCHMIDT
蝴蝶星云中心的两颗恒星即将死去。其中一颗较小的恒星已经变成了白矮星，并围绕着较大的一颗恒星运转，因而将后者喷射出的气体拉成了两片。
背光土卫二
供图：美国宇航局/喷气推进实验室-加州理工学院/太空科学研究所
上图由卡西尼号探测器拍摄。图上，土卫二后方的阳光照亮了其南极喷射出的冰冻物质。土星反射过来的光线照亮了土卫二的右侧，其左侧则沐浴在太阳的光辉之下。
火山爆发
供图：美国宇航局/戈达德太空飞行中心/ METI/地球遥感数据分析中心地球遥感数据分析中心及美日ASTER科研团队
厄瓜多尔北部的科多帕希火山（Cotopaxi）在休眠了70年后，于上周开始喷发。美国宇航局一颗卫星上搭载的热成像仪拍摄到了从火山（中部偏右）中喷发出的灰烬。图中的红色为植被。
野火肆虐
俄罗斯贝加尔湖这片世界上最古老、最深的淡水湖周围，共有36处失控的野火。这张卫片上可以看到，贝加尔湖北部笼罩在了野火散发出的烟雾之中。
重新开工
上图右上角的英国德克兰德（Drakelands）锡钨矿最早于1867年开始开采。1944年，该矿关停，但从去年开始又重新启用了，因为该矿是世界上第四大锡钨矿。
凤凰涅槃
供图：X射线图像：美国宇航局/ CXC/德国汉堡大学/ F. DE GASPERIN等人；光学图像：美国斯隆数字化巡天；射电图像：美国国家射电天文台/甚大射电望远镜阵列
距离地球16亿光年的遥远太空中，一片原已死寂的电子云由于两个星系团的碰撞而重获新生。由于电子云散发出无线电信号，故而图中心的水平亮斑被命名为“无线电凤凰”。
,
