车名虽然只是一款车型的代号而已，但是一个好的车名不仅可以在宣传阶段更容易被人记住，也可以有助推销量的效果。特别是国内的一些合资车型，国内生产商们为了他们有个“高大上”的名字可以说是煞费苦心。
一些直接用数字或者英文 数字的模式命名车型的自然省心，而一些已经有了英文名的车型，起名基本是和消费者赌词汇量了。
那如果抛开那些我们熟悉的车型名，直译这些车款，它们都叫啥呢？
先从日韩车系下手：
本田思域 本田市民
CIVIC
civic
英 [ˈsɪvɪk] 美 [ˈsɪvɪk]
adj.公民的;市民的;市政的;城市的;城镇的;城镇居民的
本田雅阁 本田条约
ACCORD
accord
英 [əˈkɔːd] 美 [əˈkɔːrd]
v. 一致;给予;赠予;授予(权力、地位、某种待遇);(与…)符合
n. 协议;条约
本田英诗派 本田启发
INSPIRE
inspire
英 [ɪnˈspaɪə(r)] 美 [ɪnˈspaɪər]
vt 激励;鼓舞;赋予灵感;引起联想;启发思考;使产生(感觉或情感)
本田杰德 本田玉
JADE
jade
英 [dʒeɪd] 美 [dʒeɪd]
n. 玉;翡翠;碧玉;玉制品;玉器;翡翠色;绿玉色
n. 泼妇;荡妇;劣马
v.（使）疲;（使）疲惫不堪;（使）精疲力尽
本田飞度 本田适合
FIT
fit
英 [fɪt] 美 [fɪt]
v. 适合;(形状和尺寸)合身;(大小、式样、数量适合)可容纳;试穿(衣服)
adj. 健壮的;健康的;(质量、素质或技能)恰当的;合格的;可能(或准备)做某事至极端程度
n. (癫痫等的)突发;昏厥;痉挛;一阵(忍不住的咳嗽、笑);(强烈感情)冲动
本田皓影 本田微风
BREEZE
breeze
英 [briːz] 美 [briːz]
n. 微风;和风;轻而易举的事
vi. 轻盈而自信地走
现代索纳塔 现代奏鸣曲
SONATA
sonata
英 [səˈnɑːtə] 美 [səˈnɑːtə]
n. 奏鸣曲
斯巴鲁力狮 斯巴鲁遗产
LEGACY
legacy
英 [ˈleɡəsi] 美 [ˈleɡəsi]
n. 遗产;遗赠财物;遗留;后遗症
三菱欧蓝德 三菱外地人
OUTLANDER
outlander
英 [ˈautˌlændə] 美 [ˈaʊtˌlændɚ]
n. 外地人，外乡人；陌生人
丰田汉兰达 丰田高地人
HIGHLANDER
Highlander
英[ˈhaɪləndə(r)] 美 [ˈhaɪləndər]
苏格兰高地人;挑战者
,
