从汤圆到元宵的华丽转身

汪鹤年

过春节时南方消费者喜食汤圆(古馔拾零节令食品系列)(1)

汤圆这种食品是很另类的一种,平日里它常以汤圆的名称出现,而一旦它与元宵节相遇,人们便将它称作元宵了。

元宵节吃汤圆的风俗,在宋代已经形成。周密《武林旧事》就提到:在南宋京都,乳糖团子、澄沙团子等食品已成为元宵节的“节食所尚”之品。南宋诗人周必大还在诗中状绘出这种“星灿乌云里,珠浮浊水中”的节日期间百姓人家的煮汤圆小景。

过春节时南方消费者喜食汤圆(古馔拾零节令食品系列)(2)

由于汤圆长期充当着元宵节节令食品的角色,至迟在明代,人们已开始称其为“元宵”。《金瓶梅》第四十二回在叙述元宵之夜西门庆所设的一场庆宴中,“果馅元宵”就曾隆重登场。

过春节时南方消费者喜食汤圆(古馔拾零节令食品系列)(3)

明刘若愚《明宫史》还专门介绍了京都百姓仿照江南百姓制作汤圆的方法:用糯米粉“洒水滚成”核桃大的圆球,再包上核桃仁、白糖、玫瑰等调和而成的馅料,搓圆即成。

过春节时南方消费者喜食汤圆(古馔拾零节令食品系列)(4)

到了清代,上元节吃元宵的风俗更加流行,其品种除了“以糯米为面,裹糖果馅”的“果馅元宵”外,御膳房制作的“八宝元宵”,民间元宵高手马思远用桂花、核桃等作馅的“马家滴粉元宵”更成为最为有名气的元宵名品。清初符曾《上元竹枝词》就对大名鼎鼎的马家元宵有过形象的吟咏:“桂花香馅裹胡桃,江米如珠井水淘。见说马家滴粉好,试灯风里卖元宵。”

可见,当时的吃元宵之风风靡朝野,一些仿御元宵也充斥街市,成为受人青睐的畅销品。

过春节时南方消费者喜食汤圆(古馔拾零节令食品系列)(5)

,