从2008年的《功夫熊猫》,到2011年的《功夫熊猫2》,再到2016年的《功夫熊猫3》,系列三部曲一共在全球狂卷18亿美元的票房,堪称是梦工厂史上最为成功的系列作之一。
更令中国影迷感到惊奇的是,好莱坞对于中国文化的理解,已经绝对不是一只花拳绣腿的熊猫成长史所能涵盖的,影片中的一草一木,动作设计、场景布置,都堪称是一封写给中国的情书。在华丽动画大片的包裹下,是对华夏5000年文化的一次致敬。在《功夫熊猫3》重磅引爆百视通院线之际,今天就为您带来独家策划:功夫熊猫为何那么火?
老规矩:观看原创视频,请拉至文尾 阅读原文!优酷会给我们分成!
2008年,北京奥运会,全世界的目光都投向了中国。而正在此时,梦工厂动画《功夫熊猫》应景上映,主打浓郁武侠文化和中国风情的该片,备受业界好评,以摧枯拉朽之势在全球席卷6.3亿美元的票房。
三年后,在《功夫熊猫2》中,机缘巧合下当上“神龙大侠”的熊猫阿宝,和师傅以及盖世五侠,一起击退孔雀沈王爷的故事,创下系列新高:6.6亿美元。随着中国电影市场的迅速崛起,2012年8月,东方梦工厂正式成立,中美合拍的《功夫熊猫3》今年春节档上映,极度精细的画风细节堪称近年好莱坞动画行业最佳,最终砍下5.1亿美元的全球票房。以下我们就来为您解析《功夫熊猫》系列的前世今生。
A.浓郁中国风 四川大冒险
《功夫熊猫》系列之所以能大获成功,对中国文化元素的精准运用都是重要原因所在。早在2008年的《功夫熊猫1》中,刚一开场就以原汁原味的中国水墨画梦境先声夺人,阿宝在睡梦中化身神龙大侠,以斗笠 披风的侠客造型霸气登场,水墨画风混搭凌厉炫酷的武打场面,制造出的视觉效果异常精彩。而在首部曲的幕后,除了2个人在美国动物园看过熊猫,梦工厂整个核心创作团队没人见过熊猫。
他们在网上查资料、看视频,参考关于中国古代艺术、建筑、图腾、服饰、食物和风景的书籍,也找来中国古代文化学者当顾问,超强的学习能力和严谨的数据考证,让这些动画设计师们即使只能闭门造车,也砌出了一部无比完美的《功夫熊猫》。难怪,第一部导演约翰·斯蒂文森曾说过:“《功夫熊猫》是献给中国的一封情书。”
而到了2011年的《功夫熊猫2》,以韩裔导演詹妮弗·于为首的主创团队,由四川成都的大熊猫基地为起点,开启了“中国采风之旅”
他们会找专家搞清楚青城山上的一座不起眼的古塔所有的内部结构,也会选那种有四五百年历史的钱庄住下,尽力体会想象神秘古老中国的真实生活。
因此,续集中的中国风景比上一部更加具体,四川味儿十足:片中凤凰城的构造,跟成都的锦里、宽窄巷子一模一样;担担面、鸡公车、皮影戏、舞龙舞狮、四川火锅……我们如同跟随着熊猫阿宝在四川游历大冒险。
到了今年的《功夫熊猫3》,由于东方梦工厂长达4年的精耕细做,节奏明快的好莱坞叙事中,炉火纯青地玩转大量中国传统文化元素,因此也是该系列中最具中国味的一部。片中,师父与众徒弟在翡翠宫翻阅了众多卷轴,其中的一幅用汉字书法记载了乌龟和天煞的宿怨,当中的四个字虽如昙花一现,但却极其精妙:“兄弟阋墙”。
该词语出自《诗经·小雅·棠棣》,原文为“兄弟阋于墙,外御其侮”。指的是兄弟之间的内部纷争。而熊猫村里的胖美人美美的惊艳绸带舞无疑是影片的又一大亮点,在中国,绸带舞最早可追溯到汉代,经过历代宫廷和民间艺人的继承与发展,绸带舞推陈出新,影片中,美美在与阿宝轻松逗笑的同时,舞姿还能保持极高的专业水准。
不知有没有让你想起《十面埋伏》里的章子怡呢?
更值得一提的是,为了让精益求精的处女座观众不出戏,东方梦工厂特意为《功夫熊猫3》全程制作了中文口型版的配音版本,担任影片中方统筹的导演滕华涛,集结了包括黄磊、成龙、杨幂,白百合、周杰伦在内的能够吸引各个年龄层观众的全明星豪华配音阵容,非常接地气。
B.武侠新内核 致敬功夫片
既然叫《功夫熊猫》,影片对功夫诠释地十分细致全面,主要角色的设定也与武侠息息相关。熊猫阿宝黑白相间的形象本就暗合彰显主题的阴阳太极图,他那圆滚胖硕、极富弹力的柔软身体不仅可以吸收化解外力而不伤自身,并且还能凭借身体的弹力借力打力,做到攻守兼备、刚柔并济,展现了太极拳的精妙。
而盖世武侠的动物形象,则对应了中国武术中的五种象形拳。灵蛇代表了蛇拳,其特点是以柔克刚;螳螂代表了螳螂拳,以小博大;金猴则代表了猴拳,靠速度和敏捷取胜,三者克敌制胜靠的全都是一巧破千斤;娇虎和仙鹤则象征着中国南拳流派中的“虎鹤双形”,体现出了无坚不摧的刚猛力量和优雅自信的超凡气度。
作为中国古代阴阳辩证的重要哲学体现,太极元素贯穿三部曲
第一部中乌龟大师领悟功夫奥义的圣泪池以及他羽化后的桃花雨,第二部中羊仙姑对沈王爷讲述的预言中提到的黑白相间的熊猫武士、阿宝反击沈王爷炮火时使用的太极拳,第三部中乌龟大师在灵界对战天煞时的手杖以及阿宝战胜天煞凯旋归来的华丽极光,无一不是以太极元素呈现在观众面前的。显而易见,影片中乌龟大师所创立的翡翠宫,是正宗道家武术门派,师父、阿宝和盖世五侠研习的都是中国传统道家功夫。而太极将道家武学中心如止水、阴阳调和、内外兼修、刚柔并济、攻守自如的理念诠释得淋漓尽致。
而第三部的大反派天煞无疑是该系列的反派中综合实力最强的,他比雪豹大龙更狠,比沈王爷的野心更大,不仅拥有摧枯拉朽的刚猛战斗力,甚至还掌握了远超沈王爷火炮威力的通灵神技。肌肉黝黑,棕毛浓密,眼露凶光,身形巨大,手持链子双刀的粗狂野牛形象俨然就是《西游记》中牛魔王的翻版。
最后,就让我们从系列三部中,各选出一场最经典的动作戏,看看神龙大侠是如何炼成的
《功夫熊猫》之抢包子练功夫
筷子和武术一样,都是中国的国粹。这种饭前切磋的技艺,真是满满的“中国风”。说起这“独门绝技”筷子功同样源自香港功夫片。
上世纪80年代,秦沛、姜大卫、尔冬升三兄弟炮制的无厘头喜剧《猫头鹰》里,众人用筷子斗法已经相当厉害,而在刘家良班底拍的经典功夫片《少林三十六房》也选用此类场景。
练不好就不能吃饭,也成为短时间令徒弟激发潜能功力大增万能灵药。而《功夫熊猫》中,师徒俩斗筷设计则更上一层楼,成为经典桥段之一。
《功夫熊猫2》之沈王爷的冷兵器
沈王爷是《功夫熊猫2》的最大反派,武功高强,造型灵感来自成都青城山的白衣武者。他对冷兵器的使用堪称一绝。钢制蛇矛是一把似剑非剑、似枪非枪的武器,在片中多次出现,被称为“钢制蛇矛”。孔雀尾,张开后即能当做屏风挡住对方进攻,又可以像楚香帅的扇子一样当做进攻武器。他对暗器的使用更是如火纯情,多种冷兵器的运用让其独树一帜。
《功夫熊猫3》之穿越阴阳的气功
经历了前两部的历炼,阿宝已经成长为了通晓各大门派招数,将太极融汇贯通的武林宗师级大咖。于是,在《功夫熊猫3》中,编剧又为他增加了“气功”的技能,凭借这一必杀技,阿宝不仅秒杀大反派天煞,还使用气功穿阴阳两界,遇到了已经归西的乌龟大师,片尾,这段阴阳两隔的灵界之旅,简直是美到窒息。
,