伤寒论治疗泄泻腹痛(挟表热而下利的症治)(1)

伤寒论治疗泄泻腹痛(挟表热而下利的症治)(2)

《伤寒论》原文

太阳病,外证未除,而数下之①,遂协热而利。利下不止,心下痞鞕,表里不解者,桂枝人参汤主之。(163)

注解与翻译

【注解】

①数下:“数”读音如“朔”,即屡用攻下的意思。

【翻译】

太阳病,在外的表症还未解除,却屡用攻下,于是就发生挟表热而下利的症状;如果下利继续不断,胃脘部痞塞硬满,这是表症与里症并见,用桂枝人参汤主治。

注:本栏目中所涉及的医案、中医经典原文、注解、翻译等内容均整理自网络,仅供中医爱好者交流学习使用,若有不当之处欢迎指正。

点击“了解更多”学习中医 ↓ ↓ ↓

,