我有一个对文学很严苛的朋友H，严苛到什么程度呢？有一次，另一个朋友L读完了一本她很喜欢的书，但是H觉得那本书很一般。L生气道，H还太年轻，他根本不懂文学。但是H读完《世界上最丑的女人》这本书以后，却赞叹道，其中有几篇写得相当不错。我是带着这样的心情翻开这本连严苛的H都能称赞的书的，心里口里反复念叨的便是“相当不错”这四个字。
《世界上最丑的女人》是一本中短篇小说集，收录了2018年诺奖得主托婆19部作品，波兰语原版书名为《众鼓奏鸣》。不管是《世界上最丑的女人》，还是《众鼓奏鸣》都是其中收录的篇章。
不妨先来说一说《世界上最丑的女人》这一篇，它给我的震撼来自于译者注中所提，这个故事可能改编于历史上一个真实事件，这样悲惨的故事人物竟然还有原型。我不由得想到电影《西西里的美丽传说》，女主角玛莲娜美到让男人心醉、女人羡妒，她的美丽却给她带来了灾难，让她掉入了越来越黑暗的处境之中。而书中《世界上最丑的女人》讲述的女人刚刚好与玛莲娜相反，一个丑到极致，一个美到极致，前者的故事就像后者的背面。世界上最丑的女人拥有美丽的心灵与不俗的见识，可这些依然没有拯救她脱离悲剧。面貌的奇特让她成了亲人赚钱的工具，可能对她来说从未享受过这世间的真情。只是因为一张脸，便尝尽了人心的凉薄。我越读越有一股悲凉从心头而生，她可怜、无辜，就像《西西里的美丽传说》中所传达的美丽无罪一样，我想说，丑陋也是无罪的。虽然我长得丑，但是我很温柔。这个故事让颜控的我对丑陋宽容。
《主体》一篇让我惊叹于文学女巫对细节的刻画，在她的眼里一切细微之处变得如此具象且饱满，她临空的想象肆意挥洒，仿佛是简简单单的故事，余味却是无穷的。文中有一处描写让我后背发凉——“他时不时觉得，自己的额头上钉着一块铜质铭牌，上面写着：斯坦尼斯瓦夫·萨姆波尔斯基，作家”，带着这样的现实枷锁，作家走到哪里都会成为一处小焦点，这样的他做不了很多随性的事情，他必须拘着，因为他是一个作家。有时候，他甚至想，他的人生是不是结束了？直到那个被作家创造出来的第二自我从文本中抽离出来，想要取代他时……最后故事的结尾，作家便觉得无须多虑了。到底是作家萨姆波尔斯基创造了那个人，还是那个人创造了萨姆波尔斯基，其实并不重要。重要的是，这个故事想告诉我，“事情其实很简单，但人们总是习惯把一切都复杂化”，旁人的眼光根本无须在意，顶顶要紧的是你自己，你想如何，便如何。
我很喜欢听托婆讲故事，因为她的故事总是很新奇。有些故事对我来说，还是一种挑战。读完以后，我会仔细想一想，不光阅读的过程很享受，整个把故事抽丝剥茧，然后恍然大悟的历程也很让人舒适。生活因这些精灵般的故事而更加惬意，我希望你也会喜欢这些故事。
感谢阅读，祝您今天也要开心嗷。
,
