假面骑士W随着后续作品风都侦探的动画化，还有舞台剧化的消息公开后，对于涉及到的四位核心主角团的角色，粉丝也拿出来做了一下详细的对比，包括TV版、动画版还有舞台剧版，一共三个版本。通过对比也能看出来，事实证明桐山涟饰演的TV版翔太郎实在是太过于经典了，属于后者完全无法超越的经典的造型。
通过对比能明显看出来有所不同，首先漫画或者说动画版本，并不是纯粹按照原作角色的形象设计的，毕竟涉及到的版权和肖像权等因素，所以略微有所不同，尤其是所长两口子，A哥这二次元造型整得和夜神月一样，而所长虽然还是疯婆子人设，但是明显比TV原版中看则会更加的可爱了，当然颜值这块不好评价，毕竟次元不同。
严格来说对比没意义，不过这既然整出来了还是简单说说，动画版本对比原作来说，脸都拉长了不少，这是为了符合动画二次元的人设和特色，所以显得TV这边普遍脸比较胖一些，而舞台剧明显是以动画版本为基础还原的，所以演员看着都比较清瘦一些，然而明显青年元太的演员确实没桐山涟有气质，那种半硬汉的人设是一点都看不出来。
不过从个人角度这一块出发，无论如何还是更加中意和喜欢原版本的TV，毕竟已经过了13年多了，这已经成为了绝对的刻板印象了，不是说改就能改的，对于大部分老粉丝，尤其是从当年假面骑士W放送的时候就一路追过来的粉丝来说，这种想法也是根深蒂固的，改不了了。
总结来说，W还是原汁原味的最好，这不是所谓的遗老不能接受改动，主要是角色塑造的过于经典了，尤其是对于一路追过来的粉丝来说，当然因为不可抗力的，毕竟演员回归没戏，你让现在的菅田将晖回来饰演菲利普，也没可能了，要是真的能回归，早就在时王剧场版回归了，当时可是计划好了把佐藤健和菅田将晖都请回来了，结果没想到W计划直接泡汤了，人家演员就没档期。
,
