Episode:

有一位比我低两届的学弟,在汽车厂工作。他英语不错,有闲暇时间也常常听英语。由于英语好,通过选拔,被派到刚组建的一汽丰田公司,先脱产半年送到东北师大学日语,小班强化学习。他进步非常快,培训后和日本人交流就没有问题了。我很是羡慕,他却说日语好学,比英语简单。

我这位学弟的经历也很好地诠释了什么是英语改变命运,也很好地支持我前面提出的慎选小语种的观点。同时也揭示了一个比较深刻的问题—传统课堂学习有效吗?

他毕业后分配到一汽可以说是最差的一个分厂,综合服务公司。也就是搞工业废品回收、劳保用品生产之类的公司,没有什么前景。可这老弟也并没有灰心沉沦,他在学校就比较喜欢学外语,英语水平也可以,大学时通过了六级,工作后也没放下。过了几年后正好赶上一汽和丰田合资,缺少日语人才,就在全集团范围内招募,送去东北师范大学进行集中培训,然后安排到一汽丰田工作。招募的条件是英语过六级(这里划重点,培训日语竟要求英语水平,日语水平可以是零),还要通过选拔考试。

这位学弟就成功选拔上了,并且学得非常好,之后工作上也极为顺利,目前在集团已经是高级经理级别了。

Conclusion:

通过传统学习方式的都认为难,而换种学习方式乃至自学的却认为简单,这个现象不值得思考吗?这说明了什么?是不是传统的英语教育本身出了问题?

一定是的!传统的教学把一个本来很有趣的事情变成索然无味、磨灭了动机和和意志、打击了孩子的信心、甚至造成对英语 的恐惧。

Joke:

吃完饭,妈妈看到小明双手合十,脸上似有悲状,便问他怎么啦?小明说:“今天这个牛肉… ,我觉得这牛死得有些冤。我怕它死有不甘,所以为它祷告祷告。”

再有,孩子智力发育有早有迟,放在同一个起跑线上本身就不公平;10来岁正是孩子自尊心最强、最敏感、叛逆、心智还不成熟的时候,无数的考试测验,受到伤害的几率非常之大。只有那些跑在前面的(智力发育较早)少数幸存几率大一些。

枯燥的学习方式,加上老师、家长的焦虑(都认为英语难学,给孩子上各种补习班),包括兴趣、学习动机、信心一点一点地打击没了。

所以不是英语难学,是兴趣、动机、信心都没有,同时被他人、自己吓唬住了,怎么能学好呢?

是时候对传统学习方式、对“英语难学”论说不了!

Metaphor:

1.鸟类中早孵化出来的幼鸟是先天占有优势的,不仅能抢到更多的食物,并且为了独占食物时常欺负弟弟、妹妹。只是因为它发育的更早,并不是它们先天有所差别, 如果公平喂食的话,都能同样发育得好。

如何学英语英文版(我的英语自学笔记)(1)

1.Falcon Sibling Rivalry

由于食物相对充足,喂食方式比较高级,鹰妈妈对待它们的孩子是相对公平的,小鹰们基本上都能很好地发育成长。然而更残酷的是,其它一些鸟类就不是这样了。

有一种鹳,由于喂食方式、食物缺乏等,后孵化的雏鸟更加难以抢到食物而发育缓慢,并且等它们长到一定程度,鸟妈妈确认有足够的数量雏鸟能存活了,就会筛选出最小的、最弱的雏鸟而把它杀死,只因为它无力抚养。现实就是这样的残酷!后发育的、发育迟的只是一个备胎,它的兄弟们如果不是夭亡了,就注定了自己被亲母所杀的悲惨命运。

如何学英语英文版(我的英语自学笔记)(2)

2.Eliminating smallest one

所以,学霸、精英们可能只是因为比你早发育了,因而比你抢到了更多的资源而已。

人类社会虽没有这样残酷,但道理是相通的。 难道这个世界不是被那些精英阶层所掌控的吗?而大多数人只能生活在社会最底层,被房价、医疗、孩子教育压得喘不过气来。

你会甘愿做备选、替补,因为自己起步时处于劣势就轻易放弃努力吗?

2.跳蚤实验

这是一个著名的实验。将一只跳蚤放进一个没有盖子的杯子里,跳蚤能轻松地跳出杯子。接着心理学家用一个玻璃盖住杯子,跳蚤每次往上跳时都撞到盖子,它就学会了,不再跳那么高。后来把盖子拿掉,跳蚤再也跳不到杯子的高度、也跳不出杯子了。

跳得不高不是因为你跳不高,而是人为为自己设定了限制。

是时候打破这个限制了!

注:这种现象在心理学中叫“习得性无助”(learned helplessness)。是指个体后天习得的,由于认为自己无论怎样努力也不可能取得成功,从而采取逃避努力、放弃学习的无助行为。习得性无助是美国心理学家塞利格曼(Seligman)等人通过实验(对笼子里的狗进行电击)而提出的概念。

3.丑小鸭的故事(改编版)

一只懒惰又不负责任的天鹅妈妈把蛋产在了鸭子妈妈的巢里。

过了一些天,别的鸭蛋都孵化了,只有它还迟迟没有动静。小鸭子们都觉得好大一个蛋卧在那里很碍事。

一天它终于出壳了,但它是那么的不同,小鸭子们都视它为又大又蠢的怪物。

在鸭子的眼里它是丑陋的,哪怕它羽毛是那样的洁白,走路的姿势也更优雅些。它们给它无情地嘲笑和打击、并给它起个外号叫”丑小鸭”。

丑小鸭长大了,虽然它“鹅立鸭群”,但它仍然认为自己是一只最丑陋的鸭子,并且它始终也不知道自己会飞,也从来没有尝试过。只是垂头丧气地跟在鸭妈妈及鸭兄鸭姐的后面,一跩一跩地在草地上、池塘里找虫吃。

直到有一天… …

Conclusion:

要树立起信心来,没有信心是不可能学好英语的,信心就这么重要。

传统的课堂学习可能是无效学习。

换一种方式乃至自学也可以是有效学习。

Vote:

1.通过对比论证,你还觉得英语难吗?

2.你认为英语难在哪里,逐条列出来,大家一起分析怎么破。

,