很多人对假期尤其是国庆拥挤的人潮、车流高峰没有好感，甚至是厌恶那种人挤人的窒息的感觉。既不想打卡网红圣地，也不愿到那些早已人众皆知的5A级景区观看人山人海，因此在国庆七天长假期间反倒是那些相比没有5A景区赫赫有名的4A、3A级景区更让人来的舒适带感。
翠华山风景区
翠华山山门
翠华山就处于这么一个地位，身为西安的老牌4A级景区，景观质量还是非常好的。但是外地游客了解不多，尤其是处于国庆小长假，翠华山的游客量相比于华山、秦始皇陵兵马俑要小不少，而这就适合那些想旅游但是又不愿在路途上奔波堵塞的人们的最佳选择之一。它位于西安市以南25公里左右的秦岭北脉，海拔2132米，适合西安市内以及西安市周边地区的游客前来游玩。翠华山以“国家地质公园”以及“中国典型的山崩地质遗迹”而著称。
石碑后就是碧山湖
天池
山崩石海
由碧山湖景区、天池景区和山崩石海景区三部分构成，其中，天池景区和山崩石海景区由于分别处于山腰和山顶而景色要比山下的碧山湖景区更胜一筹。翠华山不仅仅因为它的自然景观而出名，深厚的人文景观同样吸引着人们的眼球。翠华山原名为太乙山，传说太乙真人在此修炼而得名，不仅如此，自秦朝起，翠华山就已经是历代王朝作为皇家狩猎、御花园的皇家专属区域了。
苔痕上阶绿
进入翠华山，首先映入眼帘的是碧山湖，其实就是一个小型的瀑布，从山上流下来的水在这里形成了一个小型的瀑布，最终汇入景区外。碧山湖实际上就是一个小潭，远远就能听到水流声，由于是从山上流下来的，最终在此汇集，水流倒是特别的清澈，进入深秋，用手感受一下水流，感觉些许冰凉，泛黄的落叶也浮在水面上跟随着流水向山门外流去，山里的温度要比市区的温度低好几度，秋天似乎也来的更早些。不仅只有落叶，板栗、柿子也因成熟而落在山路的石板上，此时方能感受到远离市区喧嚣的静谧之感。
山上的流水在此汇入碧山湖
经过碧山湖，不过几步，就能看到一个标识牌，为游客指出了两条上山之路，一条名为十八盘，因为道路略为曲折，相比另一条科考道走的路程要多一些，而科考道虽然路程短，但是上山比较辛苦一些，台阶陡峭且连续，对体力考验要大一些，建议上山十八盘，下山科考道，会比较轻松一些，而且从科考道直接上山的话会直达山顶，错过天池。沿着十八盘继续走，虽然名为十八盘，但是曲折之路并没有达到十八道，一路上可以观赏到许多的崩塌体，到达十八盘的尽头后就是一条农家乐小街，能够品尝到特色的鳟鱼、鲟鱼等野味。
指示牌上指出十八盘和科考道两条路
山腰远眺，蔚为壮观
十八盘走完就是农家乐一条街
穿过这条街，还要再上一条山路，五分钟左右就进入到了天池的范围内。在即将进入天池景区时，有两条路，一条通往天池，另一条则通往翠仙宫、翠华庙、老君殿等人文景观。翠华山天池实为堰塞湖，据记载，在唐天宝年间的一次地震中，翠华山的山峰倒塌，坚硬的花岗岩顺坡下滑，填塞住了山谷，于是积水形成了堰塞湖。站在湖边远眺，由于大雾遮挡，一眼望不到边，只能看到近处的游船在湖面上泊行。来到这里可以体验一下泛舟湖上的感觉，还可以触摸到冰凉清冽的湖水，不时有鱼从水中一跃而出。天池宛如一颗明珠镶嵌在翠华山的山腰中，让人不得不感叹大自然的奇妙。
迎客松旁下立着翠华山石铭
右边的路通往天池，左边通往人文景观
石块后就是天池，天然形成的堰塞湖
因为大雾站在湖边一眼望不到边
在湖中泛舟可以望到对面上山的行人
过了天池，有当地的居民在此售卖特色农产品，柿子、板栗，甚至还有灵芝，倒是让外地人大开眼界。接下来来到的就是冰风洞，分为冰洞和风洞，两者均为崩塌石相互形成的天然洞。关于冰风洞的介绍上说：冰洞入外洞清凉舒服，进洞内则立降到零下4℃，冷彻肌肤，酷暑六月，冰柱悬挂。实际进入冰洞内洞，虽无介绍夸张，但是温度确实降到0℃左右，阴冷之感扑面而来。风洞则常年有呼啸不止的风，进入此洞顿觉清凉舒爽，爬山的闷热疲惫顿时消散。
据说冰洞内常年温度保持在零下4℃
狭管效应造成洞内常年有呼呼的风声
山上的水会从洞内渗下来
洞内的路上下起伏，不太好走
冰风洞的旁边就有一条石阶路继续通往山顶，台阶较陡且长，在这之中，有一段可以滑滑道从山顶滑到石阶路的中部。到达山顶后，接善台和滑道的出发点就在这里，接善台为后来所建的山顶庙宇，院内香雾缭绕，院外雾气磅礴，可见度不足十米，若是晴天来翠华山，则可一览山上的奇石。
山顶的接善台
滑道是大理石做成的，旁边会遮挡住以防滑出去
铁索桥通往下山的科考道
过了接善台再走有一个山顶观景台，不足五平方米，晴天却可看尽山景。顺着石阶路走便是下山的科考道了。科考道全为石阶路，稍陡一些，路两旁的树木却景色极佳，走在石阶路上再配一首蜀道难，颇有古人归隐于山中行走在云雾小径之感。
下山的路多是这种长而陡的石阶路
相比于十八盘，科考道下山的景色要更美
幽静的小径铺满了满地落叶
不同的高度植被类型也会不同
黄红相间的树叶意味着秋天到了
在周末选择去翠华山是不错的选择，不是很远，又能感受大自然，感受秋天的气息。
当然，翠华山的魅力远不止这一点。如果你体力比较好，在翠华山滑雪场后面还有大面积的未开发区域。从此处可以继续爬升1000多米的海拔，到达终南山之巅。这条路就是历史上有名的“秦楚古道”。翻过终南山主峰，就到了商洛柞水地界。站在钟南山之巅远眺山脚下的翠华山，感受是非常好的。不过走这条路一定要注意安全。
成博士陕西旅游
我们的愿景：传播陕西旅游，讲述陕西故事。
合作请联系微信号（shaanxi_tourism）
一个旅游教育者
任教于西安外国语大学旅游学院；
一个旅游研究者
发起成立陕西文化和旅游发展研究所；
一个深度旅游者
10年间自行车走遍中国大陆，到过陕西所有区县；
一个摄影爱好者
拍摄了关于陕西旅游的20万张图片。
,
