新京报讯（记者刘臻）10月14日，继《一只猿的报告》与《象棋的故事》之后，作为“鼓楼西8周年独角SHOW演出季”的第三部作品，由约恩·福瑟编剧，导演、演员何雨繁自导自演的独角戏《吉他男》，在鼓楼西剧场首演。
独角戏《吉他男》剧照，摄影：蔡园。
约恩·福瑟的作品迄今为止已被译成四十多种文字，并曾多次获得国际艺术大奖。在约恩·福瑟作品的中文译者邹鲁路看来，福瑟的作品在欧美的戏剧舞台上被呈现得非常多，并且被很多人深深喜爱着，尤其在德国和法国的戏剧舞台上，非常受到推崇的。邹鲁路表示，福瑟最令人难忘的东西之一，就是他台词中非常独特、巨大的情感张力。他的语言从表面上来看是极简的、重复的，舞台上有很多宣之于口或没有宣之于口的东西，静默的瞬间甚至往往比有声音的时刻更有重量，但是这些东西里蕴含着非常非常大的情感张力。另外，在对白中强烈的节奏感跟音乐感。就这一点而言，她觉得《吉他男》真的是一个非常非常好的代表作品。
独角戏《吉他男》剧照，摄影：蔡园。
在这部作品中，何雨繁首次“独挑大梁”，身兼导演、演员双重身份，将角色遭受失意时，孤独且矛盾，挫败但不甘的复杂情绪诠释得淋漓尽致。谈到针对此次“鼓楼西8周年独角SHOW演出季”对于剧作方面的调整，何雨繁认为，“从《吉他男》的文字上来说，我更倾向于用自然主义的方式去处理，但鼓楼西剧场的空间要稍大一些，所以我就完全放弃了这种形式。现在从整体上来看，这部戏的表现性会更强一些，因为在这样一个尺度的剧场里，必须要用能量去抓住观众，不然有些东西是不容易成立的。”对于剧作在文本与音乐相结合中所表现的音乐性，何雨繁则认为，其实音乐并不是自己擅长的领域，所以对他来说也是一个挑战。“现在我也在减少一些弱项的地方，扬长避短。所以在这版《吉他男》中，我是有所取舍的。一个是我能够看到多少，另外一个是我能够做到多少，对我来说，更多呈现的是文本或者人物本身，这也是根据我自己本身的能力来做到的一个东西。”
独角戏《吉他男》剧照，摄影：蔡园。
据悉，本轮演出独角戏《吉他男》将于10月14日至16日、10月26日至30日在鼓楼西剧场上演。
编辑 吴龙珍
校对 刘军
,
