在UG学习探中英文对我有很重影响,即使你是电脑安装的是中文版。在使用中他还是不断的有英文蹦出。我在一开始学习时,对此非常头痛(本人英语很烂)。往往只能暂停去查字典---字义很难与之对上(机械英文与谱通意思不太一样)。

在这些年学习UG中,收集了在自已工作中出现的一些英文,做了英汉对照:

ug英文怎么变回中文(UG中的机械用语英汉对照汇总分享)(1)

Aaxis --- 轴

Activation Range --- 自动进刀范围

Add Ranges --- 增加切削范围

Added Stock --- 增加的余量

Adjust Active --- 刀补激活

Adjust Region --- 刀补范围

After Each Engage --- 每次进刀之后

After Each Pass --- 每条刀轨之后

After Each Retract --- 每次退刀之后

End Point --- 端点

End-Of-Path --- 刀轨结束

End-of-Path Commands --- 刀轨结束命令

END-OF-TOOL-PATH --- 刀轨结束

Engage /Retract --- 进刀/退刀方法

Engage Angle/Angle/DistanceI --- 进刀角度/角度/距离

Engage Angles --- 进刀角度

Engage Motion --- 进刀方式

Engage Point --- 进刀点

Engage Tool Axis --- 进刀刀具轴

Engage Vector --- 进刀矢量

Engage --- 进刀

Entity Subtype --- 实体子类型

Entity Type --- 实体类型

Entrance Diameter --- 沉孔直径

Environment --- 环境

Excess Material --- 剩余材料

Exclude Face --- 排除的面

Expand --- 扩张

Extend --- 延伸

Face Geometry --- 面几何体

Faces & Curves --- 面和曲线

Facing --- 面铣

Far Side --- 远侧

Feed per Tooth --- 每齿进给量

Feed Rate Output Mode --- 速度输出模式

Feed Unit --- 速度单位

Feedrate --- 进给速度

Fillet Radius --- 圆角半径

Filter Methods --- 过滤方法

Final --- 最终

Final Retract --- 最终退刀

Final Stock --- 最终余量

Finished Preview --- 结束预览

First Cut --- 首刀(进给量)

Fixed Contour --- 固定轴曲面轮廓铣

Fixed Depth --- 固定深度

Fixed Point --- 固定点

Fixed Tool Axis --- 固定的刀具轴

Fixture --- 夹具

Fixture Offset --- 夹具偏置(号)

Flip Material --- 材料反向

Flip Material Side --- 材料侧反向

Flood --- 流水状(冷却液形式)

Floor --- 底面

Floor & Island Tops --- 切削底平面和各岛屿的顶面

Floor Only --- 只切削底平面

Floor Plane --- 底平面

Floor Same As Side --- 底面和侧壁(余量)一致

Flow Cut - Cut --- 清根切削 -切削

Flow Cut - Cut Method --- 清根切削-切削方法

Flow Cut - Min Cut Length --- 清根切削-最小切削度

Flow Cut - Number of offsets --- 清根切削-刀轨偏置条数 F

Flow Cut - Overlap --- 清根切削-重叠距离

Flow Cut - Reference --- 清根切削-考刀具(直径)

Flow Cut - Stepover --- 清根切削-步距

Flow Cut --- 清根切削

Flute Length --- 刀刃长度

Follow Boundary --- 沿着边界方向

Follow Check Geometry --- 沿着检查几何体

Follow Predrill Points --- 沿着预钻孔点

Follow Start Points ---沿着起始点

From A Point --- 起始于一点

From Marker --- 从点标记

Generate -- 生成

Generate ISO CLF --- 生成ISO刀位轨迹文件

Generate Tool Path --- 生成刀位轨迹

Geometry --- 几何体

Geometry Groups --- 几何体组

Geometry objects --- 几何体对象

Geometry Type --- 几何体类型

Geometry View --- 几何体视图

Gohome --- 回零点

GOTO --- 转移到

Gouge Check Area --- 过切检查区域

Gouge Check --- 过切检查

Gouges Detected --- 过切探测

Gray --- 灰色

Green --- 绿色

Groove --- 槽

Group --- 组

Head --- 主轴头

Helical --- 按螺旋线

Helical Climb --- 螺旋线顺铣

Helical Conventional --- 螺旋线逆铣

Highlight --- 高亮

Horizontal Clearance --- 水平间隙

Direction --- 方向

Lgnore Holes --- 忽略孔

Lgnore Islands --- 忽略岛屿

Increment --- 增量

Info --- 信息

Inheritance --- 继承

Initial --- 初始

Initial Engage --- 初始进刀

Initialize --- 初始化

Input File Name --- 输入文件名

Input Units --- 输入单位

Insert --- 插入

Inside --- 内部

Inside-Out --- 由内向外

Internal Engage --- 内部进刀

Internal Error --- 内部错误

Internal Retract --- 内部退刀

Internal_lift --- 内部抬刀

Interpolate --- 插补

Intol --- 内公差

Invalid CLSF specified --- 无效的CLSF指定

Invalid configuration --- 无效的配置

Invalid End Axis --- 结束刀轴无效

Invalid End Point --- 结束点无效

Invalid Feed --- 无效的速度

Invalid Setup Template --- 无效的模板设置

Invalid Start Axis --- 起始刀轴无效

Invalid Start Point --- 起始点无效

Invalid Tool --- 无效刀具

Invalid Tool Pattern --- 无效的刀具模式

Inward --- 向里

Ipm --- 每分钟…英寸 / Ipr --- 每转…英寸

Island Boundary --- 岛屿边界

Island Cleanup --- 岛屿清理

Island --- 岛屿

Join Segments --- 连接段

Last Cut --- 最后一刀(轨迹)

Layer/Layout --- 层/视图布局

Lead In Point --- 引入点

Lead in/ Lead Out --- 引入/引出

Left --- 左侧

Length --- 度

Libraries --- 库

Lifts --- 抬刀

Line End Points --- 直线的端点

Linear --- 线性的

List Tool Path --- 列表显示刀位轨迹

Listing Options --- 列表选项

Listing Output --- 列表输出

Local --- 局部

Local Engage/Retrurn --- 局部进刀/退刀

Longest Line --- 最长直线

Machine Control --- 加工控制

Machine Data File Generator (MDFG) --- 机床数据文件生成器

Machine Tool --- 机床

Machine Tool Motion Control --- 机床运动控制

Machine Tool Type Options --- 机床类型选项

Machine Tool View --- 刀具视图

Machining Environment --- 加工环境

Machining Method View --- 加工方法视图

Machining Parameters --- 加工参数

Magenta --- 洋红色

Manufacturing Output Manager (MOM) --- 加工输出管理器

Material Retained --- 材料保留侧

Material Side --- 材料侧

Max Depth --- 最大深度

Max Stepover --- 最大步距

Max. Corner Angle --- 最大拐角角度

Maximum Diameter --- 最大直径

Maximum Height --- 最大高度

Maximum RPM --- 每分钟最高转速

MCS (Machine Coordinate System) --- 加工坐标系

MCS Origin --- 加工坐标系原点

MCS Rotate --- 加工坐标系旋转

MDF (Machine Data File) --- 机床数据文件

MDF Defined --- 机床数据文件定义

MDF Name --- 机床数据文件名

Member --- 元素,成员

Method Groups --- 方法组

Method Objects --- 方法对象

Mid Point --- 中点

Mill --- 铣削

Mill Area --- 铣削区域

Mill Boundary --- 铣削边界

Mill Control --- 铣削控制

Mill Drive Curve --- 铣削 驱动曲线

Mill Geometry --- 铣削几何体

Millimeters --- 毫米

Milling Tool --- 铣刀

Min Clearance --- 最小间隙

Min Cut Length --- 最小切削长度

Min Stepover --- 最小步距

Minimum Angle --- 最小角度

Minimum Clearance Distance --- 最小安全距离

Minimum Diameter --- 最小直径

Minimum Move --- 最小运动距离

Missing END-OF-PATH --- 缺少轨迹结束语句

Mmpm --- 每分钟…毫米 / Mmpr 每转…毫米

Modify Ranges --- 修改范围

More Drive Parameters --- 更多驱动参数

Motion Output --- 输出格式

Multi- Depth Cut --- 多层切削

Multiple Offsets --- 多层偏置

NC Output --- NC输出

NC Postprocessing --- NC后置处理

Near Side --- 近侧

Next Boundary --- 下一边界

No APP_BND --- 无附加的边界

No Points To Display --- 没有点显示

No Points To Omit --- 没有点可以省略

No Points To Optimize --- 没有点可以优化

Non Cutting Control --- 非切削控制

Non Cutting Move --- 非切削运动

Non Steep --- (加工)非陡峭

Non Steep Face --- 非陡峭面

Normal To Drive --- 垂直于驱动面

Normal To Part --- 垂直于零件面

Nose Radius --- 球头半径

Not Specified --- 没有指定

Number Of Flutes --- 切削刃条数(齿数)

Number Of Offsets --- 偏置数目

Number Of Passes --- 轨迹数目

Number Of Steps --- 步长数目

Off --- 关闭

Offset --- 偏置

Offset/Gouge --- 刀具偏置/过切检查

Olive --- 橄榄色

Omit --- 忽略

On (Tool Position) --- 在刀具中心位置上

ONT (Operation Navigation Tool ) ---操作导航工具

Open --- 开口,打开

Operation Generation --- 操作生成器

Operation Objects --- 操作对象 O

Peration Transform --- 操作转换

Operation --- 操作

Operator Message --- 操作者提示

Optimize --- 优化

Optimize Path --- 优化轨迹

Optional Skip Off --- 程序跳段结束

Optional Skip On --- 程序跳段开始

Orange --- 橙色

Origin --- 原点

Output File --- 输出文件

Outside-In --- 由外向内

Outtol --- 外公差

Outward --- 向外

Overlap --- 重叠

Overlap Distance --- 重叠距离

Paint Arrows --- 描绘箭头

Paint Display --- 描绘显示

Paint Feeds --- 描绘速度

Paint Line Numbers --- 描绘行号

Parallel Lines --- 平行线

Parameter Groups --- 参数组

Parameter Set --- 参数设置

Parameters --- 参数

Parent --- 父节点

Part --- 零件

Part Boundary ---- 零件边界

Part Floor Stock --- 零件底部余量

Part Geometry --- 零件几何体

Part Intol --- 零件内公差

Part Material --- 零件材料

Part Outol --- 零件外公差

Part Side Stock --- 零件侧面余量

Part Stock --- 零件余量

Pause After Display ---显示后暂停

Pause After Each --- 每条(刀轨)显示后暂停

Peck Drill --- 啄钻

Per Minute --- 每分钟

Per Step --- 每步长

Percent --- 百分比

Percent Tool --- 刀具直径百分比

Perform Gouge --- 执行过切检查

Permanent Boundary --- 永久边界

Pink --- 粉红色

Planar Milling --- 平面铣

Plane Type --- 平面类型

Plunge --- 插入

Point Boundary --- 点边界

Point Coordinates --- 点坐标

Point To Point Motion --- 点到点运动

Point To Point --- 点位加工

Postprocess --- 后置处理

Postprocess Name --- 后置处理名

Postprocessor --- 后置处理器

Postprocessor Name --- 后置处理器名

Pre-Drill Engage Points --- 预钻孔进刀点

Prepare Geometry --- 准备几何体

Previous --- 预览

Previous Tool --- 前一把刀具

Profile --- 轮廓

Program Groups --- 程序组

Program Objects --- 程序对象

Program Order View --- 程序顺序视图

Program --- 程序

Projection Vector --- 投射矢量

Purple --- 紫色

Range --- 切削范围

Range Depth --- 切削范围深度

Range Selection --- 切削范围选择

Range Top --- 切削范围顶部

Rapid --- 快速进给速度

RCS (Reference Coordinate System) --- 参考坐标系

Red --- 红色

Redisplay Tool --- 重新显示刀具

Reference --- 参考

Reference Tool Offsets --- 参考刀具偏置

Refresh --- 刷新

Refresh Before Display --- 显示前刷新

Refresh Before Each --- 每条刀轨显示前刷新

Regenerate --- 重新生成

Reinitialize --- 重新初始化

Reject --- 拒绝

Relocate Parameters --- 重新设置参数

Remove Boundary --- 移去边界

Remove Current Range --- 移去当前切削范围

Remove Edge Trace --- 移去边缘刀轨

Remove Last --- 移去最后的

Remove Member --- 移去成员

Replay --- 重新显示

Reposition --- 重定位

Reset --- 重新设置,复位

Respecify Tool --- 重指定刀具

Restore Original Csys --- 恢复原始坐标系

Retrieve --- 恢复

Retrieve Global --- 恢复全局

Return --- 刀具返回

Reverse Boundary --- 边界方向反向

Right --- 右侧

Rotate --- 旋转

Rough & Finish --- 粗加工和精加工

Same Start and End Point --- 与开始和结束点相同

Sample --- 样例

Save As Global --- 保存为全局

Save Current Csys --- 保存当前的坐标系

Save Failed --- 保存失败

Scallop Height --- 残留高度

Select End Point --- 选择终点

Select Start Point --- 选择起点

Select a Group --- 选择一个组

Select Adjacent Faces --- 选择相邻面

Select Chain Start --- 选择链接始端

Select Holes -- 选择孔

Select Next Row --- 选择下一行

Selection Method --- 选择方法

Sequence Number --- 顺序号

Sequencing --- 顺序

Sequential Milling -- 顺序铣

Setup Template --- 设置模板

Setup --- 设置

Shape --- 外形

Shop Documentation --- 车间工艺文档

Show Excess --- 显示剩于量

Show Gouging --- 显示过切

Side Cut --- 侧壁切削

Silhouette --- 轮廓

Silhouette Display --- 轮廓显示

Simulated --- 模拟

Single --- 单一

Single Pass --- 单条刀轨

Skip --- 跳过

Smart Objects --- 相关联对象

Specify Boundary --- 指定边界

Specify Colors --- 指定颜色

Specify Point --- 指定点

Specify Setup --- 指定设置

Specify Tool Axis --- 指定刀具轴

Speed --- 转速

Spindle Axis --- 主轴

Spindle Off --- 主轴停止

Spindle On --- 主轴启动

Spindle Speed --- 主轴转速

Spiral Center Point ---螺旋线中心点

Spiral Drive Method --- 螺旋线驱动方法

Split Closed Boundary --- 断开封闭的边界

Standard Bore --- 标准镗

Standard Bore Drag ---标准镗,快退

Standard Bore Manual --- 标准镗,手工退刀

Standard Bore,No Drag --- 标准镗横向偏置后快退

Standard Drill --- 标准钻削

Standard Drill Break Chip --- 标准钻削断屑

Csink --- 沉孔

Standard Drill Deep --- 标准钻削深孔

Standard Tap --- 标准攻螺纹

Standard Text --- 标准文本(输出)

Start & End Points 开始和结束点

Start of range --- 起始范围

Startup --- 启动

Status --- 状态

Steep --- 陡峭壁

Steep Area --- 陡峭壁区域

Steep Faces --- 陡峭壁面

Steep Merge --- 陡峭壁合并

Steep Overlap --- 陡峭壁重叠

Step Over --- 步距

Step Size --- 步长大小

Step Type --- 步距类型

Stepover Method --- 步距方法

Stepover Parameters --- 步距数

Stepover --- 步距

Stock --- 余量

Stock value --- 余量值

Stopping Position --- (刀具)停止位置

Subop to Execute --- 执行子操作

Sub-Type --- 子类型

Suppress Tool Path --- 抑制刀轨

Surf. Contour --- 曲面轮廓

Surface Area Drive --- 曲面区域驱动

Surface Drive Method --- 曲面驱动方法

Surface Inside Tolerance --- 曲面内公差

Surface Outside Tolerance --- 曲面外公差

Surface Region Editing --- 曲面区域编辑

Surface Region --- 曲面区域

Surface Speed --- 表面切削速度

Surface Stock --- 曲面余量

Swarf Drive --- 直纹面驱动

Tangent to Curve --- 相切于曲线

Tanto (Tool Position) -- 相切(刀具位置)

Tap --- 攻螺纹

Template Set --- 模板设置

Templates --- 模板

Temporary Boundary --- 临时边界

Thick --- 厚,粗

Thin --- 薄,细

Thread --- 螺纹

Thread Milling --- 螺纹铣

Three Point Probe --- 三点(圆心)探测

Thru Hole --- 通孔

Thru Point --- 通过点

Tolerances --- 公差

Tolerances –Intol/Outtol --- 内公差/外公差

Tolerant Machining --- 容错加工

Tool Axis Output --- 刀具轴输出

Tool Axis --- 刀具轴(刀轴)

Tool Change --- 换刀

Tool Diameter -- 刀具直径

Tool Display --- 刀具显示

Tool Groups --- 刀具组

Tool Holder --- 刀柄

Tool Material --- 刀具材料

Tool Number --- 刀号

Tool Objects --- 刀具对象

Tool Path Actions --- 刀轨功能

Tool Path Options --- 刀轨选项

Tool Path Reversed --- 刀轨反向

Tool Path --- 刀位轨迹(刀轨)

Tool Position -- 刀具位置

Tool Preselect ---刀具预选

Tool Radius --- 刀具半径

Tool --- 刀具

Toolpath_generate --- 刀轨-生成

Toolpath_list --- 刀轨-列表

Toolpath_reject --- 刀轨-拒绝

Toolpath_replay ---刀轨-重新显示

Toolpath_verify --- 刀轨-验证

Top Level --- 顶部切削层

Total Depth --- 总深度

Toward Line --- 指向线

Toward Point --- 指向点

Trace --- (刀轨)迹线

Traversal --- 横过

Trim --- 修剪

Trim Boundary --- 修剪边界

Trim Curve --- 修剪曲线

Trim Geometry --- 修剪几何体

Trim Intol --- 修剪内公差

Trim Outtol --- 修剪外公差

Trim Shape --- 修剪外形

Trim Tool Paths --- 修剪刀轨

Type --- 类型

Uncut Regions ---未切削区域

Undefined --- 未定义

Updating Surface --- 更新曲面

Upper Plane --- 上平面

Upward --- 向上

Use Check --- 使用检查功能

Variable --- 可变的

Variable Contour --- 可变轴曲面轮廓铣

Variable Increments --- 可变增量

Vericut Display --- 模拟切削显示

Vericut --- 模拟切削

Verify --- 验证

Verify Points --- 验证点

Verify Predrill Points --- 验证预钻孔点

Visualize --- 可视化切削仿真

Wall Cleanup --- 周壁清理

Warning --- 警告

White --- 白色

Yellow --- 黄色

Zero --- 参考零点

Zig with Contour --- 单向带轮廓铣

Zig with Stepover --- 单向带步距铣

Zig --- 单向切削

Zig_Zag Surface --- 往复式曲面铣

Zig-Zag with Lifts --- 往复式切削带抬刀

Zig-Zag --- 往复式切削

Z-Level Milling --- 等高轮廓铣

ug英文怎么变回中文(UG中的机械用语英汉对照汇总分享)(2)

如果觉得有用,记得分享给你的小伙伴哦!!!

,