昨晚《演员的诞生》新年首秀。舒畅、刘芸、俞灏明、谭松韵演绎2017年热播的《那年花开月正圆》。

四名演员都不是徒有虚名,都有许多不错的影视作品,但是这一次对《那年花开》的再演绎似乎效果并不很好。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(1)

舒畅首选了在原作中由孙俪出演的“周莹”一角。出场时未见其人先闻其声地叫着“吴漪”。步速快且霸气,但宫廷范太明显,带着一种“娘娘”的味道,有些摆脱不了前几期节目中《甄嬛传》的影子。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(2)

声音也有几分低哑和刻薄,竟然不止一个观众联想到了蔡明。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(3)

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(4)

距离《那年花开》完结还不久,加上孙俪塑造的周莹形象已经在人们心里扎根,舒畅的挑战难度还是很大的。精致小巧路线的舒畅在气质上很难还原孙俪那种朴实干练带着几分中性霸气的感觉。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(5)

俞灏明则和原剧中一样,依然扮演“杜明礼”一角。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(6)

本以为这样会少很多负担,俞灏明却觉得自己并不占便宜。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(7)

长篇电视剧浓缩成十几分钟,剧本自然会有很大改动,杜明礼这个人物形象想必也不会和原剧中完全相同。“我不知道在短短十几分钟内怎样去打破观众的这样一个印象”

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(8)

刘芸和谭松韵分别饰演胡咏梅与吴聘的表妹吴漪。改编后的情节中,吴漪为了给吴聘报仇,听信杜明礼的话,糊涂地将周莹的账本做了假账交给了杜明礼。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(9)

找上门来的周莹与胡咏梅、吴漪起了争执,争吵中周莹得知自己给吴聘吃的甑糕里,竟然有胡咏梅下的毒。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(10)

原以为甑糕是让周莹吃了,胡咏梅不愿接受“自己害死吴聘哥哥”的事实,失去理智拿剪刀要杀周莹。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(11)

周莹没杀成,混乱中却把醒悟后前来阻拦的吴漪给杀了。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(12)

好吧,这把刀就算是吴漪替周老爷子背啦。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(13)

原剧中胡咏梅误杀周莹养父

杀人后的胡咏梅惊慌失措。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(14)

为了救胡咏梅,“痴汉”杜明礼又狠狠扎了吴漪几刀(心疼一分钟……),将罪责揽到自己身上。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(15)

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(16)

还把自己给吴聘杯中下剧毒的事一并交待了。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(17)

面对周莹痛苦的质问“为什么这样做”,杜明礼还“耐心”地解释贝勒爷就是要自己去挑拨吴沈两家的争斗……

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(18)

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(19)

???杜明礼,整部剧都让你说完了你知道吗?观众发弹幕说“能杀吴漪就不能再杀一个周莹?坏人死于废话太多”。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(20)

而一旁“惊慌”了很久的胡咏梅发现“吴聘是杜明礼害死的”,拿起刀对准了杜明礼。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(21)

杜明礼自知胡咏梅恨他,加上杀了吴漪自己逃不过,将胸口怼上刀子自尽。改编后的杜明礼少了对胡咏梅的利用意味,倒有了很浓的为爱献身的悲剧色彩。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(22)

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(23)

没错,捅来捅去,剧本的主角大概是这把凶器。这复杂的线索,简直不亚于宫斗剧啊。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(24)

面对这样大改的剧本,陈可辛导演表示“由于时间限制,把很多集的内容浓缩到十五分钟”,剧情“不停地翻转再翻转”“我真的替演员辛苦”。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(25)

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(26)

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(27)

宋丹丹也觉得陈可辛说出了观众们的心声,连称“我在台上很可怜他们”。

舒畅演的电视剧片段混剪(舒畅翻演孙俪角色被吐槽像宫斗)(28)

,