今天分享一篇阅读理解。可以学习休闲活动的话题时进行同步阅读,也可以作为日常的阅读材料。

每日10分钟英语阅读,养成习惯,孩子的英语学习不用愁。

这篇阅读理解的文章是:Slip and Slide

英语小说中文对照(英语原版阅读Slipand)(1)

图片来源于网络

1.Making your own slip and slide is simple with a large drop cloth, several U-hook garden stakes and some running water.

用一大块防溅布、几根u形钩花园木桩和一些自来水,就可以做你自己的滑水。

slip and slide 滑水 a large drop cloth 一大块防溅布 several U-hook garden stakes 几根u形钩花园木桩 some running water 一些自来水

英语小说中文对照(英语原版阅读Slipand)(2)

图片来源于网络

2.Simply find a good hill to lay down the cloth, stake it about every four feet, start running the water and watch the fun commence.

只要找到一个好的山坡,放下布,大约每四英尺固定一个桩子,然后开始让水流动,看有趣的开始。

a good hill 一个好的山坡 lay down 放下 lay down the cloth 放下布 about every four feet 大约每四英尺 running the water 让水流动 watch the fun commence 看有趣的开始

3.With a running start, you'll hear children's laughter and splashing as they slide down the hill and cool off in the water.

当运行开始时,孩子们从山上滑下来,在水里凉快时。你会听到他们的笑声和溅水声。

a running start 运行开始 children's laughter and splashing 孩子们的笑声和溅水声 slide down the hill 从山上滑下来 cool off in the water在水里凉快

英语小说中文对照(英语原版阅读Slipand)(3)

图片来源于网络

4.Not only is it fun, but it keeps them active!

这不仅有趣,而且让他们保持活力!

Not only..., but...不仅......而且...... keeps them active 让他们保持活力

英语小说中文对照(英语原版阅读Slipand)(4)

图片来源于网络

再来读一遍完整的文章:

Making your own slip and slide is simple with a large drop cloth, several U-hook garden stakes and some running water. Simply find a good hill to lay down the cloth, stake it about every four feet, start running the water and watch the fun commence. With a running start, you'll hear children's laughter and splashing as they slide down the hill and cool off in the water. Not only is it fun, but it keeps them active!

英语小说中文对照(英语原版阅读Slipand)(5)

图片来源于网络

获得更多的原版英语学习资源,请关注@优质英语学习资源,每天都会有更新。如果有英语学习方面的问题,可私信我咨询。

,