六英一课翻译(一课译词一鼓作气)(1)

[Photo/pexels]

“一鼓作气”,汉语成语,原指作战擂响第一声战鼓时,士气最为高涨。现在比喻劲头大时,一口气完成。可以翻译为“get something done in one go”等。

例句:

他一鼓作气完成了工作。

He has done his work at one fling.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

,