大家读一读下面的句子: He looked pale and carried a pail of water.。 A delicious piece of fruit pie stands for peace。 A plane flew over the plain。 The bunny prayed not to be preyed on.
似乎有些单词读音一样?如果不明白继续我们今天的四组同音形似单词分析:
同音单词分37):pail和pale▬▶它们共同音标:英[peɪl]美[pel]
▬▶象形会意分析:
pail,p表可以倾斜也可以表示能装东西的容器,可以装物(a),装水i,很长高高的l,它是象形单词,描述了桶的形态和功能。其意:n.(通常为金属或木制的)桶。
pail铁桶
pail木桶
pale:
象形分析一、表示一个人a倾斜p,直直L的,眼睛e不动,表示一个人不舒服的样子,引申义为:adj.灰白的;苍白的;白皙的vt. 使失色;使变苍白;用栅栏围;
象形分析二、有些栅栏的形状:有p形,顶端a,很长l形,开了很多孔e,故又引申为:n.(做栅栏用的)尖板条;桩;栅栏。
有p形,顶端a,很长l形,开了很多孔e的pale
▬▶一招区别简单永不混淆(但是唯一条件要会26个字母的象形意义、本义引申义。不熟悉的读者请看笔者前面的文章。):
pale:后面字母e可以理解为眼睛看,眼睛看到的苍白的脸,pale肯定指脸色。
pail:后面的字母l表示桶的形状:直、长。这个pail肯定指桶。
▬▶造句连读记忆:He looked pale and carried a pail of water.(他脸色苍白但还提着一桶水。)
▬▶语音再次直接连读:pale pail。(不合理但记忆合理)
▬▶词意对比串联:苍白的桶。(不合理但记忆合理)
同音单词分38):peace和piece▬▶它们共同音标:英[piːs]美[pis]。
▬▶象形会意分析:
peace=pea(n.豌豆) ce,可以理解为像豌豆那样滚动安静和平:n.和平;太平;平静;安静
piece=pie(n.果馅派;汉译英单词) ce,可以理解为果派一样一片片的,n.片;块;段;截;
▬▶造句连读记忆:A delicious piece of fruit pie stands for peace。(一片好吃的果派代表和平)。
▬▶语音再次直接连读:a piece of peace。(不合理但记忆合理)
▬▶词意对比串联:一片和平。(不合理但记忆合理)
同音单词分39):plain和 plane▬▶它们共同音标: 英[pleɪn]美[plen]
▬▶象形会意分析:
plain=p lain(v.躺;平躺;平卧),组合理解为一个p形物体或倾斜的物体把他平放,它是一个象形会意单词。那么就引申为:n.平原,由于平原一望无际故又引申为:adj.清楚的;明显的;浅白的;坦诚的;直率的;直接的;
一望无际的平原plain
plane=p lane(n.(小巷;胡同),可以理解为p形物体可以装人,里面有小巷那么宽的通道,飞机正好符合这种特性。它是个象形单词。故其意义为:①n.飞机;平面;②adj.平的;平坦的;③vt. 刨平;用刨子刨;掠过水面(飞机形状和动态就像刨子的形态动态故有此引申义)。
飞机里p形、里面有巷道lane一样的过道
刨子的形态、动作就像飞机plane
拆分象形会意分析记忆法记忆单词稳、准、狠且不牵强附会。▬▶造句连读记忆:A plane flew over the plain.(一架飞机飞在平原上空)
▬▶语音再次直接连读:a plane over the plain。
▬▶词意对比串联:平原上的一架飞机。
同音单词分析40):pray和prey▬▶它们音标: 英[preɪ]美[pre] 。
▬▶象形会意分析:
pray,一个p形倾斜身体的人头a向前,不断地念念有词r(r表示发声),脚成y形状,它是一个象形会意单词。故引申为:v.祈祷;祷告;企盼;adv.(用于询问或指示)请问,请(请是要弯腰形态像祷告)。
p形、头a向前、念念有词r、脚y形pray祷告
prey,动物捕食时向前倾斜p形,大声叫r,眼睛e盯着猎物,走在路上y(分叉的路),它是一个象形会意单词。故其引申义:v.捕食;掠夺;折磨;n.猎物;受害者;受骗者(由捕食引申而来)
倾斜p、叫r、眼睛盯e、prey
▬▶一招区别简单永不混淆(但是唯一条件要会26个字母的象形意义、本义引申义。不熟悉的读者请看笔者前面的文章。)
pray重点中间的字母a,a头向前倾,嘴里念念有词,pray祷告。
prey重点是字母e,捕猎最重要的是眼睛e看,prey肯定为捕猎。
▬▶造句连读记忆: The bunny prayed not to be preyed on.(小兔祈祷不要被捕食)
▬▶语音再次直接连读:prey pray。
▬▶词意对比串联:受害者祷告。
按照上面的方法,请冥想记忆四组同音形似词:pail和pale,peace和piece、plain和 plane,pray和prey。用象形会意记忆法简单高效。敬请关注“语言学科之母”,分享给你精炼的知识、创新的方法。码字辛苦,难免出错!如果觉得有用敬请多多点赞、转发、收藏,谢谢!每一遍文章都是笔者用心之作。
,