汉民族的服饰一直是民族文化交融的见证，丝绸之路兴起后，这种文化交流更加频繁。上海话有腔调，如果有人要问世界上最幽默的话是什么方言，交流，直别别、硬支支、偷偷叫、迓迓叫；碰碰响、色色清、老老远、眼眼调；煞煞齐、碌碌乱、乱桀桀、别别跳、笃笃转、头头转；一厾厾、一眼眼、一歇歇、两借借；貌估估、洋泡泡、痒兮兮、笑嘻嘻、蓬嚓嚓等。还有一些带贬义的形容词，那就更多了，什么小赤佬、十三点、戆棺材、阿木林、馋痨坯、轻骨头……哈哈！
如今的生活节奏变快了，语言节奏也一定会受到影响。真要感谢“从前的日色变得慢”，足够我们多讲一个字，为我们留下了那么多好听又好玩的沪语。
上海博物馆有一件馆藏的初步断代为北朝的袍服，这件服装大宽袖、圆领，下摆有一个很宽的衣缘边，圆领是北方民族保留款样设计，而大宽袖和下摆宽缘边则是学习汉族，所以这正是一件融合款。
汉语方言是中华传统文化的载体和地方历史文化的见证，是宝贵的文化财富，要加强对其的研究、总结，不能使之消失。这与推广普通话并不矛盾。”2015年全国语保工程启动。今年10月13日，中国语言资源保护工程现场推进会在陕西延安召开，教育部副部长、国家语委主任杜占元讲话。他说：我们要本着对历史负责的精神，……留住乡音、记住乡愁。
我们希望语言使用要顺其自然，就是要保护好祖国的各种语言资源，学生要既学好普通话，也要学好方言，不能让上海话的传承受到不应有的因素干扰。厦门已准备好明年开始首办闽南话水平的测试。上海有些中小幼已让“方言进校园”“方言文化进课堂”。
70后、80-85后由于在小学里上课说普通话、下课都用上海话交际，所以双语至今都说得流利。语言一定要在同龄人的互相交际中才能学会。由于较长时间校园内课后不说上海话已形成惯性，所以我们应该做出实质性的努力，让校园适度拥有方言时空，即推动学生在下课时间说起上海话来。
上海话和上海这个城市一样突飞猛进，上海话中的一些要素在短短的两三代人里就可以看到较重大的变化轨迹，这在国内的近代语言发展史上是独一无二的。
上海开埠后移民大量涌入，各路移民的语言对上海话造成了一番影响，尤以苏州话和宁波话为重。苏州话因其权威性和丰富的文学形式对上海话也有过重要影响。而宁波移民较多，现在上海话的第一人称复数“阿拉”和较多粗话脏话即来自宁波话。这样，形成以上海本地话(松江话)为主，多种吴语方言(苏州话、宁波话为主)的共存、混杂和融合的新上海话。
新上海话继承了老上海话的基本特色，融合了北部吴语的主流特征，一跃成为太湖片吴语区发展最快的方言，也替代传统的苏州话成为最有影响力的吴语方言，并与苏州话一起成为当代吴语的代表方言。
上海话【门槛精】MONKEY，英语”猴子”加上汉语词根”精”，猴子精，引申为聪明的、精明的，构成典型的洋泾浜英语。其构词法的基本规则，就是英语读音的中文译名，再加上一个汉语词根。其它与此均可依次类推。【赤佬】CHEAT，欺骗，和中文”佬”的混生词语，一个鲁迅时代最流行的洋泾浜俚语。【小(老)开】
小(老)KITE，大小”骗子”之意，以后引申为对有钱人的泛称。
,
