“沧海一声笑、滔滔两岸潮·······”一首《笑傲江湖》的歌曲让整个江湖变得如此令人神往和陶醉。根据金庸武侠小说《笑傲江湖》改编电视剧共六部，电影三部，先后是周瑞发、梁家仁、吕颂贤、许冠杰、李连杰、徐荣光、任贤齐、马锦涛、李亚鹏、霍建华出演，这么多版本的电视剧和电影，哪个版本最忠实原著呢？
笑傲江湖
周瑞发演的令狐冲，虽然演的非常飘逸潇洒，故事大情节跟原著一样，但戏中删除了原著的不少细节。
周瑞发版笑傲江湖
梁家仁演的令狐冲形象，与原著相差甚远，金庸在原著中描述令狐冲相貌是“长方脸蛋,剑眉薄唇”，而梁家仁的相貌与之大相庭径。
梁家仁版笑傲江湖
许冠杰版的《笑傲江湖》，虽然剧情很经典，但朝廷插入戏中成分太多，而且原著中林震南并非是辞官归田，林震南家族从他祖父林远图开始一直做镖师，剧中东方不败和任我行变成了跑龙套。
许冠杰版笑傲江湖
李连杰版的演的《笑傲江湖》也非常经典，但里面没有原著中体现出令狐冲那种游戏人间、玩世不恭的性格。
李连杰版笑傲江湖
看过于荣光版的，不用说，根本不是《笑傲江湖》，而是《东方不败风云再起》，戏中只有原著的东方不败，其他人和其他事都是徐克老师搬出来的。
任贤齐版值得一看，里面东方不败刻画得很详细，故事情节也跟原著走得很近，但任贤齐过于呆板，没把令狐冲演活。
任贤齐版笑傲江湖
马景涛版、不用说，东方不败居然在黑木崖被令狐冲刺一剑死了，可是戏到最后东方不败居然又复活了，说什么《葵花宝典》最后一层神功是“凤凰重生”，林平之的眼睛也复明了，他跟令狐冲联手一起干掉东方不败，很多观众承受不了。
马景涛版笑傲江湖
李亚鹏版大体情节没变，拍的也很经典，但细节改了很多。
李亚鹏版笑傲江湖
霍建华版的笑傲江湖，居然安排霍建华和陈乔恩谈一场空前绝后的恋爱，而且他们谈情说爱的戏份不少。
霍建华 陈乔恩版笑傲江湖
最后是吕颂贤版，不用说，非常经典，各个人物形象刻画得入木三分，令狐冲那种飘逸潇洒的形象，玩世不恭性格，一股笑傲江湖的味道贯穿整部电视剧。
吕松贤版笑傲江湖
,
