Book11 My Heart -corinna luyken 我的心

3-6岁儿童英语读物推荐(英文儿童读物推荐)(1)

my heart is too busy to be a heart

有没有一些时刻 你的心内耗于太多的事情 没有时间回归自己呢

慢下来

时刻关注自己的内心

撇去成年的时候学到的

回到最质朴的状态

感受什么是你的心喜欢的,难过的时候就关上,开的时候就打开

心是可以慢慢长大的

经历过晴天雨天,去过一些泥垢土坑之后。

My heart is a window,My heart is a slide.My heart can be closedor opened up wide.

Some days it’s a puddle.Some days it’s a stain.Some days it is cloudyand heavy with rain.

3-6岁儿童英语读物推荐(英文儿童读物推荐)(2)

Some days it is tiny,but tiny can grow…and grow…and grow.

3-6岁儿童英语读物推荐(英文儿童读物推荐)(3)

There are days it’s a fencebetween me and the world,days it’s a whisperthat can barely be heard.

There are days it is broken,but broken can mend,and a heart that is closedcan still open again.

My heart is a shadow,a light and a guide.Closed or open…I get to decide.

3-6岁儿童英语读物推荐(英文儿童读物推荐)(4)

,